Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

30. 1. 2017

Lyrická sezóna – Okurková sezóna (1989, 2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 15:04

Jiří Žáček. Album věnované dvěma významným sbírkám poezie – verše pro dospělé, některé humorné, jiné jako zamyšlení nad životem, aforismy a parodie. Hudbu napsal a na kytaru improvizuje Štěpán Rak.

Recitují Petr Pelzer, Boris Rösner, Viktor Preiss.

Natočeno 28. 3. 1989 (studio Lucerna). Vydal Supraphon v roce 1989 (1 LP, SU 11 0920-1 811).  Reedice Supraphonline, 31. 1. 2017 (VT 7974-2, MP3).

28. 1. 2017

Za dlúhých večerů… (2012)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 17:48

Petr Odehnal. Pověsti a pohádky z Hornolidečska.

Čte Ludvík Vaculík.

Vydala Místní akční skupina Hornolidečska (Lidečko) v roce 2012 (kniha + 3 CD).

Obsah: CD 1: Vlk a liška – Tisávek – Svévadov – O čertových skalách – Čertova nevěsta – Čert nad čerta – Poklad na Marinkách – Zbojnický kostel – O kostelním pokladě v Prlově – Sbanby

CD 3: O polanském vodníkovi – Podbálovský hastrman – Vodník u křížových cest – Světlonoši – Odraný kůň – O skřetovi strýca Vaculína – Na Strakově cosi vodí – Obrázek na Díle – Sýkorka – Jaká je příčina dlúhého věku u ludí.

27. 1. 2017

Legendy (2012?)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 18:34

Legendy 2012Karel Schulz. Audiokniha. Zvuk Adam Bartoň.

Účinkují Magdalena Bartoňová a Adam Bartoň.

Vydalo studio Vox v roce 2012? (1 CD, 77:26).

Obsah: 1. O svatém Jakubu, 2. O svaté Prisce, 3. O čtyřiceti mučednících sebastijských svatých, 4. O svatém Antonínu.

Pozn.: Přenést literaturu do světa mluveného slova není nikterak lehké. Při tomto náročném manévru je nutno proplout mezi dvěma úskalími. Může se stát, že se „literu“ nepodaří oživit, přičemž výsledkem bude mdlý přednes, jako když v tramvaji hlásí jméno další stanice. Druhým nebezpečím je znásilnění původního textu přemrštěným přednesem nebo nemístným důrazem, kdy se médium, tedy ten, kdo předlohu posluchači zprostředkovává, snaží dílo zaníceně obohatit vlastním „nepostradatelným“ vkladem, nebo se dokonce s vervou tlačí před samotného autora, z něhož se tímto stává jen jakýsi suflér „velkého mistra“.

Potíž je v tom, že mezi (dobrým) spisovatelem a čtenářem důvěrný vztah, přičemž namluvením psaného textu (co se týče prózy, ale ještě více to platí o poesii) mezi tyto dvě duše vniká někdo třetí, čímž vzniká ošidný trojúhelník. Je téměř zázrakem, když v uvedeném případě neutrpí ani jedna ze zúčastněných stran nějakou škodu.

Odvážím se tvrdit, že se Studiu Vox, či přesněji manželům Bartoňovým, při zpracování Schulzových Legend tento zázrak podařil. A ocenění si zaslouží o to víc, že jim autor díla jejich úkol nikterak neulehčil. Legendy totiž nejsou prostými povídkami, jak by se nezasvěcenému mohlo na první pohled zdát, ale spíše rozjímáním, které mnohdy přechází do modlitby. Na nahrávce se setkáváme se čtyřmi legendami: „O svatém Jakubu“, „O svaté Prisce“, „O čtyřiceti mučednících sebastijských svatých“ a „O svatém Antonínu“. Studio Vox tedy vybralo ty, kde je děj o něco výraznější, což lze označit za šťastný krok, vstřícný hlavně k mladším posluchačům. Ostatně, dalším legendám-meditacím by již zmíněný „trojúhelník“ příliš neprospěl. Schulzův přístup je nicméně i tak patrný, a to zejména v legendě „O svaté Prisce“, která začíná jako modlitba a pomalu se rozvíjí do rozjímání, na jehož pozadí se odehrává příběh světice. Také legenda „O svatém Antonínu“ končí rozvažováním o mučednictví obecně a poselství těch, kteří prolili pro Krista svou krev, současné době.

Zaslechl jsem mínění, že tento počin Studia Vox, na rozdíl od předešlých, není vhodný pro děti. Internetová prodejna Karmelitánského knihkupectví nabízí CD Legendy s upozorněním: „Pro děti od 12 let a dospělé.“ Nechci tuto věkovou hranici zpochybňovat, myslím, že rodiče dokážou, nebo by alespoň měli umět, posoudit, nakolik je nahrávka přiměřená duševním schopnostem jejich ratolestí. Pokud se dítě při první větě „O svatém Jakubu perském, zvaným též rozsekaný…“ rozpláče, lze usoudit, že si na poslech Legend bude muset ještě chvíli počkat. Na druhou stranu jsem toho názoru, že není na škodu, když se malý člověk s literaturou trochu popere.

Důvod poslechu by neměl být pouze estetický. Je to především duchovní odkaz, z něhož máme čerpat sílu. Mons. Josef Hrdlička ve svém slově k nahrávce Legend Karla Schulze: „V naší době zvané konzumní, kdy téměř mizí ze slovníků lidí pojem oběť, a kdy i slovo mučednictví se samotným křesťanům zdá nedostupné či překonané, slyšíme náhle poselství neodolatelné síly. Nastavuje nám zrcadlo a vyzývá k dialogu se svatými hrdiny víry z dávných dob a dalekých zemí. A to jak díky těm, kteří toto svědectví víry vydali až k prolití krve, tak i díky básníkovi i recitátorům, kteří mu vtiskli umělecký tvar a výzvu pro naši dobu a stav církve i národa.“

Ono „poselství neodolatelné síly“ je o to důležitější dnes, kdy „do dob nového mučednictví vstupujeme“ (K. Schulz, O svatém Antonínovi). (cover)

Himálajské pohádky (2015)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 17:48

Himalajske pohadky 2015Miroslav Pošta. Výběr čtrnácti lidových pohádek z Tibetu, Bhútánu, Ladaku a Sikkimu. Vybral, přeložil a převyprávěl Miroslav Pošta. Ilustrace Lenka Jasanská. Hudba Peter Binder. Zvuk, střih, mix František Svačina. Design Lenka Jasanská. Režie Jan Jiráň.

Účinkují Nela Boudová, Bára Hrzánová, Vladimír Javorský a Jiří Lábus.

Vydalo nakladatelství Verzone ve spolupráci s MOST, o. p. s. (1 CD, 76:45).

Obsah: 1. Hvězdy nad klášterem, 2. Jak se zlato proměnilo v písek, 3. O Akhu Tänpovi a oslím máslu, 4. Jak Akhu Tänpa zařídil hostinu pro celý kraj, 5. O chytrém tesaři, 6. O dědovi Hele Hele, 7. Jak Akhu Tänpa pomohl chudé vdově, 8. Santal dražší než zlato, 9. O kouzelné truhličce od krále nágů, 10. O opici, která měla za ušima, 11. O soudu s oslem a balvanem, 12. O vejcích, která uletěla, 13. Tři bratři a tři bedničky, 14. Kázání pro lišku.

Buddhovy pohádky na dobrou noc (2015)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 17:41

Buddhovy pohadky 2015Dharmachari Nagaraja. Pohádky. Překlad Lucie Moučková. Hudba Martin Kratochvíl. Vokál Vlastislav Matoušek, Jiří Mazánek.

Čte Barbora Hrzánová

Natočeno ve studiu MI 91 v roce  2015. Vydal Supraphon a Synergie Publishing SE v roce 2015 (3 CD, SU 6405-2, 3:19:53).

Obsah: CD 1 – 1. O statečném papouškovi (9:49), 2. O dvou kachnách a želvě (6:00), 3. Princ a Lepkavý chlup (10:34), 4. Vděčný býk (9:54), 5. O slonovi a psovi (9:56), 6. O křepelkách a lovci (6:05), 7. O princeznách a královském stromu (10:39); CD 2 – 1. Pouštní pramen (9:51), 2. O líném sběrači dřeva (5:30), 3. Neposlušný králíček (5:26), 4. Miska rýže (9:27), 5. O pyšném pávovi (9:20), 6. Starý špinavý pohár (9:18), 7. O zlaté huse (9:23), 8. O laskavém a moudrém jelenovi (8:56); CD 3 – 1. O zlomyslné opici (10:57), 2. Pobertovské ovoce (10:20), 3. Lev a šakal (9:37), 4. O princi, který se toho měl hodně naučit (6:01), 5. Kdo byl Buddha? (4:20), 6. Co je buddhismus? (7:36), 7. Šest ctností (1:53), 8. Jak se naučit meditovat (4:58), 9. Meditace mettá (5:43), 10. Duhová meditace (3:50), 11. Dechová meditace (4:26).

Pozn.: Devatenáct pohádek se zajímavými a neobvyklými příběhy o zvířátkách, princeznách a princích je v podstatě vyprávěním, skrývajícím v sobě jednoduchá základní ponaučení, pomáhající pochopit základy buddhismu. Příběhy vedou svého posluchače k poznání vnitřního klidu, radosti ze života, vlídnosti, pozitivnímu myšlení, soucitu, harmonii a sebedůvěře. Jsou však určeny malým dětem, takže každé takové poselství je sděleno jasně a srozumitelně vždy na konci pohádky, směřující již svým dějem k této závěrečné zprávě. Barbora Hrzánová čte pohádky zasvěceně a s netajeným potěšením. Bonusem celého vyprávění je vysvětlení počátků buddhismu a návod k meditacím. Tři z klasických meditací pak Barbora Hrzánová předvede názorně. O tom, že slova jsou mocnější než zbraně, přesvědčí nás i naše děti tyto zábavné pohádky, vedoucí k moudrosti, vnitřnímu klidu a toleranci! (anotace vydavatele)

Rumcajs 1/5 (1969, 2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Seriály — Premek @ 14:08

Václav Čtvrtek. Dramatizace pohádkových příběhů z lesa Řáholce. Režie Josef Svátek.

Osoby a obsazení: vypravěč (Bohumil Bezouška), Cipísek (Marie Landová), Rumcajs (Josef Beyvl), Manka (Marie Marešová), první víla (Drahomíra Fialková), druhá víla (Helena Štáchová), sládek Kule / medvěd (Oldřich Musil), knížepán / jenerál (František Filipovský), rychtář (František Holar),   králík (Vlastimil Hašek), kníže (Václav Vydra II.), kněžna (Dana Medřická), hlas (Jan Víšek).

Natočeno 2. – 10. 9. 1969. Vydala Radiotéka, srpen 2017 pod názvem O Rumcajsovi (MP3). Součástí vydání se stala samostatná pohádka Jak loupežník Rumcajs šel Mance pro jablíčko z roku 1993.

Obsah: 1. Jak Rumcajs s Cipískem probudili studánku – 2. Jak knížepán chytal Rumcajse na hrušky – 3. Jak Cipísek povalil medvěda – 4. Jak Cipísek stavěl knížeti kuželky – 5. Jak Rumcajs a Cipísek vytrestali jenerála.

26. 1. 2017

Dotek smrti (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 15:47

Dotek smrti 2016Edward Frederic Benson & Bram Stoker. Dvě hororové povídky z cyklu 9 kroků k temnotě č. 8. Hudba Marek Mrkvička. Zvuk, střih, mastering František Šec. Odpovědná redaktorka Michaela Soukupová. Design Veronika Hlinková. Režie Luboš Kučera.

Čte Petr Šmíd.

Natočeno v roce 2017 ve studiu Františka Šece. Vydal Audioberg v roce 2017 (1 CD mp3, 72 min.).

Obsah: 1. Drakulův host, 2. Komnata ve věži.

Pozn.: Po devíti krocích jsme dospěli ke konci – přímo do srdce Temnoty. A je příznačné, že nás vítá ikonický autor z Irska jménem Bram Stoker. A s Drákulou po boku. Tedy – ne tak docela. Drakulův host je jedna z povídek, které vydala vdova po něm až po jeho smrti. A ač v názvu figuruje jméno knížete temnot, osobně se vlastně na scéně vůbec neobjeví. Ani Jonathan Harker, tedy skutečný host, nedostává prostor. Tato povídka představuje vlastně úvod do románu Drákula. Jde o zlehka přepracovanou verzi jedné z kapitol známého románu, která musela být obětována během přípravy Drákuly k tisku.
Úplně poslední temnou povídkou je Komnata ve věži, kterou napsal Angličan Edward Frederic Benson. Podivná, tíživá atmosféra na vás dýchne hned na začátku a postupně se umocňuje – přes vracející se noční můry až k hrůznému závěru. Obě povídky čte nezapomenutelným způsobem Petr Šmíd.

9 KROKŮ K TEMNOTĚ

Soubor více jak dvaceti hororových povídek anglosaských autorů, především z doby viktoriánské Anglie, je odpovědí na vlnu dotazů na další horory po vydání dvou audioknih H. P. Lovecrafta a zároveň uskutečněním dlouho plánovaného projektu, jehož hlavními hybateli a aktéry nejsou hvězdy, ale začínající umělci a studenti. Povídky jsou uspořádány na deseti audioknihách a název celé kolekce „9 Kroků k Temnotě“ vychází z toho, že všech devět směřuje k té poslední, desáté, s názvem „Temnota“. Přestože jsou určeny jen ke stažení prostřednictvím aplikace AUDIOTEKA, jsou vybaveny kompletní sérií grafických návrhů Karla Cettla a Veroniky Hlinkové, které je možné stáhnout z webu www.audioberg.cz.

25. 1. 2017

Hvězdná pěchota (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 15:05

Robert A. Heinlein. Audiokniha.pechota2

Čte Ludvík Král.

Natočeno 2017. Vydal Walker a Volf v roce 2017 (1 CD MP3).

Pozn.: Jeden z nejslavnějších a nejkontroverznějších Heinleinových románů rozhodně není čtením pro ty, kdo odpírají vojenské službě. Bohatý mladík Juan Rico se dá naverbovat k oddílům kosmické pěchoty. Prochází tvrdým drilem, jehož život je vojenskými řády sešněrován až na samu hranici možností.
Rico se však nebouří, naopak čím dál víc chápe, že služba je vlastně dobrá. Seržanti a důstojníci tvrdí chlapci, kteří mužstvu nesleví. V jádru duše jsou to však dobráci, ochotní za své vojáky obětovat život. Navíc jsou nejen mistři bojových umění, ale i poloviční géniové zběhlí ve všech možných vědách a gentlemani každým coulem. V boji proti kosmickým nepřátelům a přátelství mezi vojáky nachází Rico smysl života.

(more…)

Co já vím? (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:50

co-ja-vim-duze.jpgMiloš Forman a Jan Novák. Životopis Miloše Formana. Překlad Jiří Josek. Režie Jakub Tabery. Mistr zvuku Jan Kacian.

Čte Hynek Čermák.

Natočeno 2017. Vydala Audiotéka 17. 2. 2017 (MP3, celková délka 16 hod. 6 min.).

Pozn.:  Miloše Formana netřeba představovat: do povědomí filmových fanoušků se zapsal už v šedesátých letech, kdy přispěl k zformování toho, čemu se brzy začalo říkat „nová vlna“ českého filmu; po odchodu do exilu v USA se po počátečních hubených letech zařadil mezi hollywoodskou smetánku a jeho filmy jako Vlasy, Přelet nad kukaččím hnízdem, Amadeus či Lid versus Larry Flynt už dávno patří do zlatého fondu světové kinematografie. Kniha vzpomínek je pak dílem stejně výrazným jako jeho filmy – řečeno slovy samotného Miloše Formana, jde o „můj život, jak ho prožil Jan Novák“. A že ten Formanův život stál za to.
(more…)

24. 1. 2017

Myslete jednoduše – Jak chytří porážejí komplikovanost (2016, 2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:21

Ken Segall. Audiokniha zkoumající, jak si společnost napříč různými průmyslovými odvětvími zjednodušuje svou cestu k úspěchu. Překlad Romana Hegedüsová ( Think Simple How Start Leaders Defeat Complexity). Režie Ondřej Jirásek. Zvuk Matěj Korytář.

Čte Miroslav Černý.

Natočeno 2016. Vydala Audiotéka v roce 2017 (MP3, celková délka 9 hodin 46 minut).

Pozn.: Jak zaujmout zákazníky, když konkurence dělá prakticky to samé co vy? Mít správnou odpověď je otázkou života a smrti značky! Naštěstí pro nás, Ken Segall nám díky této praktické knize poradí, jak můžeme uspět i v našem složitém a nepřehledném světě. Téměř každá firma dělá zbytečné chyby. Nechte se krok za krokem inspirovat, jak se nejčastějších chyb vyvarovat.

Ken Segall
pracoval se Stevem Jobsem jako kreativní ředitel agentury vytvářející reklamní kampaně pro NeXT a Apple. Byl u zrodu legendární kampaně Think Different (česky Myslete jednoduše) a je zodpovědný za ono malé „i“, které je součástí názvu nejpopulárnějších produktů firmy Apple. Segall také pracoval jako kreativní ředitel pro firmy IBM, Intel, Dell a BMW.

Miroslav Černý (1978)
rodák z Olomouce, po krátkém studiu herectví ve Zlíně absolvoval první angažmá v Západočeském divadle v Chebu, pak se přemístil do Brna, kde žije dodnes. Deset let působil v divadle Polárka, v současné době je na volné noze. Působí v Mahenově divadle, v divadle U stolu, v divadle Tramtarie v Olomouci. Intenzivně spolupracuje s Českým rozhlasem při tvorbě rozhlasových her a načítání nejrůznějších literárních textů, načetl také několik audioknih.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress