Miloš Kirschner (1, 3), Miloš Kirschner & Vladimír Straka (2). Lidové písně upravil Milan Baginský (2). Hrají Milan Baginský (klavír, 2), Jiří Macek (lesní roh, 2), Václav Martin Sýkora (zobcová flétna, 2), Ladislav Hřebačka (dudy, 2) a Jiří Bartoš (kytara, 2). Zvuk a střih Jiří Bartoš (2). Výběr a sestava Miloš Kirschner. Konečná zvuková úprava Martin Kusák. Producent Jiří Tušl. Ilustration Olga Franzová, 1996. Design Alena Srpová, 1996. Realizace desky Josef Cincibus (1, 3). Režie Jiří Šrámek (2).
Osoby a obsazení: Spejbl a Hurvínek (Miloš Kirschner), Mánička a Bábinka (Helena Štáchová), Žeryk (Miroslav Černý), sousedé (Jiří Macek a Václav M. Sýkora).
Nahráno (1) 17. 3. 1969, (2) 28.-29. 1. 1985 v pražském studiu Lucerna a (3) 29. 9. 1969. Vydal Supraphon v roce 1996 (1 CD, SU 5094-2 811, 1 MC, SU 5094-4 811).
Původně vydáno (1) na LP Hurvínkovi k narozeninám / Spejblovi k narozeninám (1 LP, 1969, Mono, 0 28 0428 F), (2) na LP Na černé hodince u Spejblů (1 LP, 1986, Stereo 1118 4035 G, 1 MC, Stereo SU 10 4035-4 811) a (3) na LP Máničce k narozeninám / Žerykovi k narozeninám (1 LP, 1969, Mono, 0 28 0425).
Obsah: 1. Spejblovi k narozeninám (1969, 15:52), 2. Na černé hodince u Spejblů (1985, 1986, 45:42), 3. Žerykovi k narozeninám (1969, 16:15).