Graham Masterton. Superprodukce. Zvuk, střih a režie Bartosz Szurik. Hudba, produkce a hudební mix Dominik Lehmann. Realizace studio D-FM. Skript Jan Braktowski. Produkce Karolina Dąbrowska a Katarzyna Szybińska, Audioteka. Vedoucí produkce Aleksandra Dąbrowska, Audioteka.
Osoby a obsazení: Harry Erskine (Marcel Sabat), Karen Tandy (Anna Karczmarczyk), Zpívající skála (Jarosław Boberek), dr. Jack Hughes (Wojciech Żołądkowicz), Misquamacus / vypravěč v prologu (Miłogost Reczek), dr. Ernest Snow (Mariusz Bonaszewski). Dále účinkují Adam Bauman, Waldemar Barwiński, Maksymilian Bogumił, Laura Breszka, Daria Brudnias, Bartosz Głogowski, Jakub Kamieński, Elżbieta Kijowska, Filip Kosior, Kamila Kuboth-Schuchardt, Małgorzata Lewińska, Maria Maj, Marta Markowicz a Jakub Wieczorek.
Natočeno 2021. Vydal Wydawnictwo Albatros Sp. z o.o. a Audioteka S.A. 2021. Ukázka k poslechu zde.
Pozn.: Jedna z najsłynniejszych powieści grozy. Nowy Jork, pradawne demony, zemsta i krwawe potyczki, czyli najlepsza tradycja horroru w nowoczesnej aranżacji
Nowy Jork, lata 70. XX wieku. Do świata żywych powraca po trzystu latach duch największego indiańskiego szamana, Misquamacusa, by dokonać zemsty za dusze swoich braci. Odrodzony w ciele młodej dziewczyny, Karen Tandy, próbuje sprowadzić z przeciwnej strony bytu inne demony. Zbliża się pojedynek, w którym ludzkość może ponieść porażkę. Tylko okultysta Harry Erskine z pomocą indiańskiego szamana, Śpiewającej Skały, podejmują walkę ze starożytną magią i siłami nadprzyrodzonymi.