Patrycja Żurek. Kompletní audiokniha.
Čte Magdalena Schejbal.
Natočeno 2019. Vydala Audioteka v roce 2019 (MP3, celková délka 3 hod. 30 min.).
K poslechu zde.
Alternativní verze překladu: Rodová kletba
Pozn.: Historia rodzinnej klątwy, w której świat rzeczywisty przenika się z magicznym. Rodzina, która płaci najwyższą cenę za popełniony w przeszłości błąd… Bohaterka stojąca przed zadaniem, które może przytłoczyć wielu…
Alicja wiedzie spokojne życie żony i matki i nie spodziewa się, że będzie musiała wrócić do mrocznej historii z przeszłości… Czy tajemnicze odgłosy na strychu to coś więcej niż wiatr? Jak historia o wodnym przyjacielu opowiedziana przez dziecko, może pociągnąć lawinę zdarzeń? Kto zdoła uratować rodzinę, na której ciąży klątwa?
W tej opowieści świat realny łączy się z magicznym, a strzygi i utopce przestają być jedynie wytworami wyobraźni… Czy można wygrać nierówną walkę z mrocznymi siłami?