Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Literární pásmo o knize současného islandského spisovatele Joachyma B. Schmidta. Připravila Mária Danadová.

Účinkují Juraj Smutný a Pauína Čuhová.

Natočeno 2022. Premiéra 26. 1. 2022 (SRo Rádio Regina, 13:23 h.). Repríza 26. 1. 2022 (SRo Rádio Regina, 17:30 h.); 29. 1. 2022 (SRo Rádio Regina, 23:00 h.), 1. 2. 2022 (SRo Rádio Regina, 0:02 h.); 1. 6. 2022 (SRo Rádio Regina, 13:23 h.; 17:30 h.); 4. 6. 2022 (SRo Rádio Regina, 23:00 h.); 7. 6. 2022 (SRo Rádio Regina, 0:02 h.); 4. 1. 2023 (SRo Rádio Regina, 17:30 h.); 7. 1. 2023 (SRo Rádio Regina, 23:00 h.); 10. 1. 2023 (SRo Rádio Regina, 0:02 h.); 7. – 13. 12. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Týždeň na Islande, ale aj Andersen a literatúra Dánska. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 1. 12. 2023 (článek). – Cit.: Na Litere končíme naše jesenné potulky po Škandinávii a prinášame posledné dve krajiny – Dánsko a Island. Spoločnosť nám bude robiť Hans Christian Andersen a jeho rozprávky, nebude chýbať Snehová kráľovná ani Cínový vojačik. Spomenieme si na jeho návštevu Slovenska a priblížime i umelcov životný príbeh. Ponoríme sa do motívov severskej literatúry, ale prejdeme si i samotnú krajinu cez postrehy našincov. Spoznajte s nami básnika z Islandu Sjóna, ktorý spolupracoval aj so speváčkou Bjork či dánskeho autora M. A. Nexöa, ktorého oceňované diela boli aj s úspechom sfilmované. Tešiť sa môžete na u nás nevysielanú hru Eniki Beniki, ktorú sme pre vás našli v rozhlasovom archíve. A nenechajte si ujsť dva premiérové cykly – V skratke, ktorý bude o osamelosti a Filmovú knižnicu, v ktorej sa Tomáš Bartoněk bližšie prizrel oceňovanej knihe J. K. Stefánssona Letné svetlo a potom príde noc. (…)

Nasleduje literárne pásmo o knihe súčasného islandského spisovateľa Joachyma B. Schmidta Kalman. Pripravila Mária Danadová v roku 2022. Účinkujú Juraj Smutný a Pauína Čuhová. (…)

Sjón. Literární pásmo o díle islandského básníka, spisovatele a textaře, který tvoří pod uměleckým jménem Sjón.

Účinkují Vladimír Kivader, Juraj Smutný, Zuzana Saboová a Sjón.

Natočeno 2016. Premiéra 26. 6. 2016 (SRo Rádio Devín, 15:00 h.) v cyklu Svetová líteratúra. Repríza 7. – 13. 12. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Týždeň na Islande, ale aj Andersen a literatúra Dánska. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 1. 12. 2023 (článek). – Cit.: Na Litere končíme naše jesenné potulky po Škandinávii a prinášame posledné dve krajiny – Dánsko a Island. Spoločnosť nám bude robiť Hans Christian Andersen a jeho rozprávky, nebude chýbať Snehová kráľovná ani Cínový vojačik. Spomenieme si na jeho návštevu Slovenska a priblížime i umelcov životný príbeh. Ponoríme sa do motívov severskej literatúry, ale prejdeme si i samotnú krajinu cez postrehy našincov. Spoznajte s nami básnika z Islandu Sjóna, ktorý spolupracoval aj so speváčkou Bjork či dánskeho autora M. A. Nexöa, ktorého oceňované diela boli aj s úspechom sfilmované. Tešiť sa môžete na u nás nevysielanú hru Eniki Beniki, ktorú sme pre vás našli v rozhlasovom archíve. A nenechajte si ujsť dva premiérové cykly – V skratke, ktorý bude o osamelosti a Filmovú knižnicu, v ktorej sa Tomáš Bartoněk bližšie prizrel oceňovanej knihe J. K. Stefánssona Letné svetlo a potom príde noc. (…)

Ďalej si v programe Litery nájdete esej Viktora Suchého. Predstaví v nej súčasného islandského spisovateľa a textára, ktorý tvorí pod umeleckým menom Sjón. Dozvieme sa viac o jeho tvorbe a inšpiráciách. O Sjónovi bude reč i od štvrtka v programe Chlapec, ktorý nebol. Diela tohto umelecky plodného Islanďana boli preložené do vyše 25-tich jazykov, a preslávil sa aj spoluprácou so speváčkou Björk. Jeho román Chlapec ktorý nebol, zachytáva surreálny príbeh o mladom mužovi posadnutom kinematografiou, ktorý v dramatických časoch na začiatku 20. storočia prekračuje hranice stanovené spoločnosťou. Sjón dostal za túto knihu Islandskú literárnu cenu a Cenu islandských kníhkupcov za najlepší román roka 2013. Autor prišiel toto dielo predstaviť osobne aj na Slovensko. (…)