Překladatelka a někdejší ředitelka Českého centra v Kyjevě Lucie Řehoříková vybrala pětici básní autorů a autorek, kteří padli, jsou nezvěstní nebo stále bojují ve válce v Ukrajině. Připravil Petr Gojda.
Zákopová válka, dělostřelecké útoky, modlitby, ztracení synové, to jsou některé z motivů prostupujících pětici básní, které Lucie Řehoříková přeložila pro vltavské BáSnění v týdnu, kdy si připomínáme druhé výročí „šílené, drastické, genocidní“ rusko-ukrajinské války.
Připomeneme si tak čtveřici spisovatelů, jejichž tvorba se drasticky uzavřela – ať už je to Viktorie Amelina, která podlehla zraněním způsobeným raketovým útokem v Kramatorsku, Hlib Babič a Maksym Kryvcov, kteří padli v zákopové válce, či nezvěstný Boris Huměňuk. Čest jejich památce. Poslední díl je věnovaný Modlitbě s Arturem Droněm, novým hlasem ukrajinské poezie a básníkem, který na frontě stále bojuje. (more…)
Obsah: 1. Fantazie a věda (Ray Bradbury: Raketa. Překlad Jarmila Emmerová.) – 2. Čtenáři, autoři a čas (Clifford. D. Simak: Ztracená věčnost. Překlad Petr Pujman.) – 3. Definice a tradice (A. E. Van Vogt: Les. Překlad Petr Pujman). – 4. Skutečný příběh číslo jedna (Ray Bradbury: Město. Překlad Jarmila Emmerová.) – 5. Skutečný příběh číslo dvě (Robert Abernathy: Nerovný boj. Překlad Gerta Pospíšilová.) – 6. Skutečný příběh číslo tři (Frank M. Robinson: Labyrint. Překlad Vlasta Charvátová.) –
Lit.: anonym: Adolf Hoffmeister uvádí.. In Čs. rozhlas 47-1965 (9. 11. 1965), s. 16 (anotace)
Růžena Baťhová, Jiří Vasmut a Vladimír Pelikán. Rozmarná revue. Režie Oldřich Hoblík.
Průvodní slovo Vladimír Dvořák. Účinkují Artuš Kalous, Antonín Zíb, Jindra Hollmannová, Jiří Šrámek, Pavla Vrbenská, Josef Frič, Vojta Vojtěch Plachý Tůma, Ludmila Stambolieva, J. Kubásková Bartoníková a Sylva Langová.
Natočeno 1947. Premiéra 21. 5. 1947 (Praha II, 20:00 – 20:45 h.) v cyklu Pro dobrou pohodu.
Vladimír Dvořák. Pásmo staropražských písní Karla Hašlera. Hrají Vilém Prokop Mlejnek a Miroslav Kefurt (kytary), Karel Moravec (harmonika), profesorka Marie Knotková (klavír) a soubor Divadla Satiry.
Účinkují Marie Nováková, Pavla Vrbenská, Martin Raus, Ivo Gübel, Lišáci, Blažena Bezecná, Leo Spáčil, Alexandra Hájková, Stella Zázvorková a Miloš Kopecký.
Natočeno 1947. Premiéra 17. 8. 1947 (Praha II, 21:45 – 22:30 h.) v cyklu Pro dobrou pohodu.
Vladimír Dvořák. Rozhlasový kabaretl pořádaný v kavárně Vltava. Hraje taneční orchest Jaroslava Maliny, řídí Jaroslav Malina.
Účinkují Nelly Gaierová, Jára Kohout, Fanda Mrázek, Settleři, Kamil Běhounek, Josef Vondrák, Oldřich Dědek, Miroslav Arazim, Pavel Spálený, Standa Procházka. Konferují Pavla Vrbenská a Vladimír Dvořák.
Natočeno 1947. Premiéra 9. 6. 1947 (Praha I, 19:45 – 20:45 h.) v cyklu Pro dobrou pohodu.
Vladimír Dvořák. Rozhlasový kabaret. Hraje Jaroslav Malina se svým orchestrem.
Účinkují Marie Sedláčková, Ivo Gübel, Miroslav Horníček, Stella Zázvorková, Miloš Kopecký, Standa Procházka, Allanovy sestry, Settleři, Zdeněk Kratochvíl, Karel Moravec. Konferují Pavla Vrbenská a Vladimír Dvořák
Pohádkové vyprávění s hudbou Johanna Strausse. Připravila Zdenka Borůvková. Překlad zpěvních textů K. M. Skoumal. Zvukový záznam I. Křížová a J. Nováková. Nastudoval a Pražský rozhlasový orchestr řídí V. A. Vipler.
Hovoří Eva Klepáčová a Rudolf Pellar. Zpívají I. Mixová, M. Ovčačíková, M. Karpíšek, S. Kodetová, Z. Švehla, R. Vonásek, S. Součková, Vladimír Jedenáctí a Pěvecký sbor Čs. rozhlasu, sbormistr Vl. Jankovský.
Estráda převážně tělovýchovná. Záběry z veřejné nahrávky v Kralupech. Hraje instrumentální skupina Divadla Rokoko a dechovka Zlatá muzika. Režie Viktor Dusil.
Účinkují Lubomír Lipský, Miroslav Homola, Vladimír Menšík, Josef Beyvl, Karel Effa, Milan Neděla, Jitka Frantová, Zdeněk Najman, Waldemar Matuška, Karel Štědrý, Marta Kubišová, Lubomír Kostelka, P. Rubeš, I. Vrzal, Bedřich Zelenka a další. Uvádějí Darek Vostřel a Jiří Šašek.