Portrét připravila Monika Zumríková Kekeliaková.
Čte Tomáš Bartoněk.
Natočeno 2019. Premiéra 1. 2. 2019 (SRo 8 Rádio Litera, 13:45 – 13:52 h.). Repríza 2. 2. 2019 (SRo 8 Rádio Litera, 9:45 h.); 24. 4. 2019 (SRo Rádio Litera).
Pozn.: Rada hrávala futbal, bola asi najhoršou šoférkou vo Švédsku a aj ako starenka liezla po stromoch či letela v balóne. Reč je o spisovateľke Astrid Lindgrenovej, ktorú si predstavíme v miniatúre BYŤ ČLOVEKOM JE ZÁBAVNÉ I ŤAŽKÉ. Začítame sa do priam rozprávkovo pôsobiacej knihy, ktorá nám Astrid predstavuje cez nádherné ilustrácie Lisy Aisato, text, za ktorým stojí Agnes- Margrethe Bjornvandová v ničom nezaostáva a rozhodne nenudí. Kniha je určená predovšetkým deťom, ale ocení ju i dospelý čitateľ. Rozpráva o Pippi aj ďalších rozprávkových postavičkách, o Astridinom synovi, ktorého sa musela vzdať, ale i o vojne, smrti či právach zvierat. Viac sa už dozviete o chvíľu v premiére relácie V SKRATKE, o ktorú sa postarala redaktorka Monika Zumríková Kekeliaková. (anotace)
Lit.: Zumríková Kekeliaková, Monika: Byť človekom je zábavné i ťažké. Autori. In web SRo Rádio Litera, 24. 4. 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Stvorila Pipi Dlhú Pančuchu, Emila z Lönnebergy či Madynku. Poznáme jej Karkulína zo strechy, bratov Levie srdce, detektíva Kalleho i Deti z Bullerbynu. Ale aká bola samotná autorka týchto literárnych postavičiek – Astrid Lindgrenová?
Rada hrávala napríklad futbal, bola asi najhoršou šoférkou vo Švédsku a aj ako starenka liezla po stromoch a letela ponad Štockholm v balóne. Toto všetko a oveľa viac sa slovenský čitateľ mohol dozvedieť už v životopise jej dlhoročnej priateľky a biografky Margarety Strömstedtovej, ktorý vyšiel v českom preklade v roku 2006. A najnovšie sa možno akoby až dotýkať života Astrid Lindgrenovej, a to vďaka čítaniu jej denníkových zápiskov. Tie vyšli vo Švédsku iba nedávno v roku 2016 a v českom preklade v roku 2017. Astrid si ich píše od vojnového roku 1939 až do skončenia vojny v roku 1945. Pri zápise z roku 1941 sa napríklad dozvedáme, že Astrid žije v Štockholme, je vydatá a má sedemročnú dcérku Karin a päťnásťročného syna Larsa. Úzkostne si zaznamenáva podľa novinových správ bojové postupy v Nemecku, Anglicku, situáciu v Rusku, Taliansku či Sýrii a pomedzi to píše o prechádzkach v parku s dcérkou Karin a o skautských výletoch syna Larsa. (more…)