Miroslav Šimandl otevírá Plzeňsko – český slovník autora Jana Hajšmana. Zaměří se na některé plzeňské „vejžblepty“. Poslechněte si je – spolu s pěknými lidovými písničkami z Plzeňska.
Připravil ČRo Plzeň. Premiéra 9. dílu 12. září 2019 (ČRo Plzeň, 19:04 h.; 26 min.). K poslechu zde.
Veronika Dianišková. Pásmo o nejpřekládanější slovenské autorce knih pro děti a mládež, nominované na Nobelovu cenu, zapsané na čestnou listinu Hansa Christiana Andersena.
Účinkuje Dado Nagy.
Natočeno 2019. Premiéra 15. 9. 2019 (SRo Rádio Devín, 14:00 h).
Pozn.: Vedeli ste, že knihy Kláry Jarunkovej boli preložené do približne 40- tich jazykov, že bola nominovaná na Nobelovu cenu za literatúru a že je zapísaná na čestnej listine Hansa Christiana Andersena? Veronika Dianišková otvorila svoju knižku z detstva – Brat mlčanlivého vlka – a pripravila o spisovateľke reláciu, v ktorej Jarunkovej príbehy exkluzívne načíta Dado Nagy. (anotace)
Srečko Kosovel. Výběr z veršů. Překlad Stanislava Chrobáková Repar.
Natočeno 2019. Premiéra 12. 9. 2019 (SRo Rádio Devín, 20:00 h).
Lit.: anonym: Poézia: Srečko Kosovel – Hnoj je zlato a zlato je hnoj. Literatúra. In web SRo Rádio Devín, 9. 9. 2019 (anotace) – Cit.: Hnoj je zlato a zlato je hnoj – to je citát z básne slovinského autora Srečka Kosovela, o ktorom jeho prekladateľ do češtiny Aleš Kozár napísal, že je polyfónny nástroj – to znamená aj to, že za takmer sto rokov od jeho predčasného úmrtia si ho privlastňovali socialisti, akoby z duše hovoril hipíkom a aj dnes je blízky nonkonformistom – ale najmä ľuďom s citom pre nástojčivú poéziu. Do slovenčiny ho pre potreby svojho pásma preložila Stanislava Chrobáková Repar. Očakávajte znepokojujúce počúvanie.
Maroš Púchovský. Literární pásmo. Redakce Peter Štrelinger. Hudební dramaturgie Rudolf Pepucha. Zvuk Peter Daniška a Eva Irmanová. Režie Pavel Gejdoš.
Účinkují Maroš Púchovský, Vladimír Minarovič, Martin Kaprálik, Alfréd Swan, Ivan Laca, Michaela Medvecová, Zuzana Kapráliková a Mária Schlosserová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2005 (49 min.). Repríza 25. 8. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Pozn.: Indiánske báje sú bohaté na prekrásne príbehy, ktoré sa viažu k stvoreniu sveta a narodeniu prvých ľudí. Pásmo je obohatené o exotickú stredoamerickú hudbu.
Ivica Ruttkayová. Literární pásmo. Zvuk Ĺubica Olšovská.
Účinkují Dana Podracká, Terézia Slovjaková, Martin Matuštík, Ludevít Kádaši a Zuzana Belková.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2017 (30 min.). Repríza 18. 8. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Ivica Ruttkayová. Pásmo z cyklu Rubikon. Zvuk Peter Hájek. Redakce Ivica Ruttkayová
Účinkují teatrolog Oleg Dlouhý, mim Milan Sládek a herec a pedagog Jozef Rigo.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (30 min.). Repríza 29. 9. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Jozef Žarnay. Literární pásmo. Režie Jozef Pražmári.
Účinkují Emil Horváth, Peter Sklár a Helena Geregová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2001 (18 min.). Repríza 6. 10. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Ondrej Horec. Literární pásmo. Zvuk Renáta Miškovičová. Hudební výběr Alexander Berta. Redakce Juraj Korpa. Režie Mária Jarkovská.
Účinkují Jitka Krišková, Dana Košická, Miroslav Kolbašský a Vladimír Kramár
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2006 (30 min.). Repríza 6. 10. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Jozef Žarnay. Rozhlasové pásmo. Redakce Hana Rodová. Zvuk Mária Papcúnová. Hudbu vybral Alexander Berta. Režie Lucia Tarbajovská.
Účinkují Vladimír Vaverčák, Katarína Turčanová a Peter Sasák.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2003 (27 min.). Repríza 13. 10. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Patrik Oriešek. Literární pásmo z cyklu Súčasná slovenská próza. Hudební dramaturgie Ludmila Hodulíková. Zvuk Stanislav Kaclík. Redakce, režie Vladimír Hanuliak.
Účinkují Zuzana Kyzeková a Alfréd Swan.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2014 (28 min.). Repríza 20. 10. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Powered by WordPress