Publius Ovidius Naso. Pořad z cyklu Parnas – komentár k čítaniu kľúčových diel svetovej literatúry. Překlad Ignác Šafár. Dramaturgie Táňa Kusá. Hudbu vybrala Lýgia Vojtková. Zvuk Andrej Klimits, Peter Pištek, Stanislav Kaclík a Viliam Chovanec. Režie Karol Horváth.
Interpretují Dušan Jamrich (2-4, 57-59), Božidara Turzonovová (5-9), Štefan Bučko (11-13), Ida Rapaičová (14, 16-17), Ján Gallovič (18-19), Kamila Magálová (21-23), Marián Geišberg (24, 26-28), Zuzana Kronerová (29, 31-32), František Kovár (33-34, 36), Anna Javorková (37-39), Ján Mistrík (41-44), Alfréd Swan (46-49), Vladimír Jedľovský (51-52) a Dagmar Rúfusová (53-54, 56). Komentár Táňa Kusá, dr. Ĺudmila Buzášiová, prof. Daniel Škoviera, doc. Pavol Valachovič, Mgr. Jozef Kordoš, dr. Miloslav Konečný, Zuzana Kákošová.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2013 (60 x 30 min.). Premiéra 30. 9. – 20. 12. 2013 v cyklu Parnas (SRo 3 Rádio Devín, 18:30-19:00).
Obsah: 1. Komentár č. 1: Úvod; 2. 1. kniha; 3. 1. kniha; 4. 1. kniha; 5. Komentár č. 2: Kompozícia Metamorfóz; 6. 2. kniha; 7. 2. kniha; 8. 2. kniha; 9. 2. kniha; 10. Komentár č. 3: Koncepcia mytológie; 11. 3. kniha; 12. 3. kniha; 13. 3. kniha; 14. 4. kniha; 15. Komentár č. 4: Ovidiov život; 16. 4. kniha; 17. 4. kniha; 18. 5. kniha; 19. 5. kniha; 20. Komentár č. 5: Typológia premien u Ovidia; 21. 6. kniha; 22. 6. kniha; 23. 6. kniha; 24. 7. kniha; 25. Komentár č. 6: Preklad Ovidiových Metamorfóz; 26. 7. kniha; 27. 7. kniha; 28. 7. kniha; 29. 8. kniha; 30. Komentár č. 7: Podpora umenia v antike; 31. 8. kniha; 32. 8. kniha; 33. 9. kniha; 34. 9. kniha; 35. Komentár č. 8: Prednes poézie v starovekom Ríme; 36. 9. kniha; 37. 10. kniha; 38. 10. kniha; 39. 10. kniha; 40. Komentár č. 9: Elegická poézia v starovekom Ríme; 41. 11. kniha; 42. 11. kniha; 43. 11. kniha; 44. 11. kniha; 45. Komentár č. 10: Vplyv Ovidia na literatúru; 46. 12. kniha; 47. 12. kniha; 48. 12. kniha; 49. 12. kniha; 50. Komentár č. 11: Vplyv antiky na výtvarné umenie 1; 51. 13. kniha; 52. 13. kniha; 53. 14. kniha; 54. 14. kniha; 55. Komentár č. 12: Vplyv antiky na výtvarné umenie 2; 56. 14. kniha; 57. 15. kniha; 58. 15. kniha; 59. 15. kniha; 60. Komentár č. 13: Latinčina v čase Ovidia i v neskôr.