Klarisa Jovanović. Pásmo poezie. Překlad Stanislava Chrobáková Repar. Režie Júlia Rázusová.
Účinkuje Adriana Ballová.
Natočeno 2019. Repríza 8. – 10. 3. 2026 (SRo 8 Rádio Litera).
Lit.: Hajdučíková, Veronika: V ženskom rode. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 1. 3. 2026 (článek). – Cit.: (…) Na verše slovinskej poetky Klarisy Jovanović možno hľadieť dvojakou optikou. Môžu byť sugestívnym až telesným spôsobom opísanými rituálmi z kľúčových udalostí životného cyklu rurálneho človeka. Vizualizovať si jej obrazy je ohromujúce. Ale môžu byť aj správou o pozícii žien v mužskom svete, kde empatiu nahrádzajú tvrdé zákony, ktorých súčasťou je aj zabíjanie a surovosť. Jovanović píše očarená aj zdesená touto surovosťou. Poéziu pod názvom Vyhnaná vám na Litere prinášame v réžii Júlie Rázusovej a v podaní Anny Ballovej. (…)