Použité texty Moliére, William Shakespeare, Johann Wolfgang von Goethe, Alexandr Sergejevič Puškin a Edmond Rostand.
Účinkují Marián Geišberg, Ján Gallovič, Vladimír Jedľovský, Ján Kroner, Ivana Kováčová, Milo Kráľ a Milan Lasica.
Natočeno 2022. Premiéra 14. – 18. 3. 2022 (SRo Rádio Devín, 15:50 h.) u příležitosti Světového dne divadla.
Lit.: anonym: Verše: Veľké monológy a dialógy svetovej drámy. Literatúra. In web SRo Rádio Devín, 10. 3. 2022 (anotace). – Cit.: Moliérov Mizantrop, Shakespearov Hamlet, Goetheho Faust, Puškinov Onegin či Rostandov Cyrano dodnes napĺňajú hľadiská svetových divadiel. Ich dialógy i monológy sa stali nesmrteľné. Pripomenieme si ich v mesiaci, ktorý patrí knihám i Svetovému dňu divadla. Nebude chýbať ani asi najznámejší monológ smutného kráľoviča dánskeho:
Byť, a či nebyť – kto mi odpovie,
Čo šľachtí ducha viac: či trpne niesť
strely a šípy zlostnej Šťasteny,
či pozdvihnúť zbraň proti moru bied
a násilne ho premôcť? Umrieť, spať –
nič viac, a myslieť si, že spánkom tým
sa končí srdca bôľ a stovky hrôz –
to vari je náš vytúžený cieľ?
Marián Geišberg, Ján Gallovič, Vladimír Jedľovský, Ján Kroner, Ivana Kováčová, Milo Kráľ a Milan Lasica vás prenesú do rôznych storočí, krajín a príbehov v cykle Veľké monológy a dialógy svetovej drámy – od pondelka 14. do piatka 18. marca o 15.50 v Rádiu Devín.