Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Heinrich von Kleist. Veselohra. Překlad Ladislav Quis. Rozhlasová úprava Rudolf Walter. Překlad z češtiny do slovenštiny a režie Emil Rusko.

Osoby: Walter, soudní rada – Adm. rychtář – Licht, písař – paní Marta Rullová – Eva, její dcera – Ruprecht Tümpl, Evin mládenec – Vít Tümpl, jeho otec – paní Brigita, Vítova sestra – soudní sluha – služka Beta – služka Markéta. Účinkují členové VSND a dramatické družiny košické rozhlasové stanice.

Nastudovaly Košice v roce 1938. Premiéra 16. 1. 1938 (Košice, 20:20 – 21:10 h.).

Maxime Fabert. Rozhlasový skeč. Překlad z francouzštiny dr. Mária Oravcová.

Osoby: Učitel – žákyně.

Nastudovaly Košice v roce 1937. Premiéra 24. 8. 1937 (Košice, 19:40 – 20:05 h.).

Dr. Mária Oravcová. Scéna. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Nastudovaly Košice v roce 1936. Premiéra 11. 10. 1936 (Košice, 8:30 – 9:00 h.).

Maxime Fabert. Rozhlasová parodie. Překlad z francouzštiny dr. Mária Oravcová. Režie Emil Rusko.

Účinkují členové dramatické družiny košické rozhlasové stanice a členové SND.

Nastudovaly Košice v roce 1936. Premiéra 21. 1. 1936 (Košice, 21:00 – 21:40 h.).

Obsah: Snoubenci kdysi – Snoubenci dnes – Cestování kdysi – Cestování dnes – Milostný vztah kdysi – Milostný vztah dnes – Někdejší obchodníci – Dnešní obchodníci – Studenti kdysi – Studenti dnes.

Maxime Fabert. Skeč. Překlad z francouzštiny dr. Mária Oravcová. Režie Emil Rusko.

Osoby: Amalia, paní jistého věku – klidný pán – důležitý pán – průvodce v autobuse – kontrolor. Účinkují členové dramatické družiny košické rozhlasové stanice. Děje se v Paříži na ulici a v autobuse.

Nastudovaly Košice v roce 1935. Premiéra 27. 11. 1935 (Košice, 21:35 – 22:00 h.).