Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

2. 9. 2021

Pekelný kruh (1955)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 10:50

Hedda Zinnerová. Rozhlasová úprava divadelní hry o soudním procesu s Georgijem Dimitrovem. Překlad Rudolf Lukáč. Rozhlasová úprava Ján Skalka. Odpovědný redaktor Vojtech Mládek. Technici Petrík, Šebová. Režie Martin Hruška.

Osoby a obsazení: Wilhelm Luhring, poslanec (Jozef Hodorovský), Marte, jeho žena (Božena Muchová), Paul, jejich syn (Zoltán László), Herta Ringová, novinářka (Elena Volková), Heinz Schurmann, elektromontér (Ján Ondrejka), Franz Baum, zedník (Ján Vagač), Theo Neubauer, komunistický poslanec (Andrej Greca), dr. Ernst Oberhofen (Dionýz Hirko), dr. Bunger (František Kmec), Hedwig, jeho žena (Lujza Grossová), dr. Werner (Rudolf Bachlet), Georgij Dimitrov (Ján Bzdúch), Ernst Togler (Vladimír Martinček), van der Lubbe (František Dadej), dr. Teichert (Peter Macko), Helmer, svědek (Tibor Bodák), Panknin, svědek (František Kabrheľ), Grawe, svědek (Štefan Šesták), Hermann Göring (Andrej Chmelko), hrabě Helldorf (Vladimír Petruška), Ernst Röhm (Marián Kleis), Karl Ernst (Karol Mazáč). Dále účinkují Alfonz Böhm, Dušan Kraus, Alexander Futáš, Alexander Kautnik, Vladimír Bazovský, Oto Kaťuša a Ladislav Benko.

Nastudoval Československý rozhlas Košice 11. 4. 1955. Premiéra 13. 6. 1955 (114 min).

Významná skúsenosť (Významná zkušenost, 1980)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 10:36

Gwyn Griffin. Rozhlasová hra. Úprava Vladimír Fišera. Překlad M. Horčička. Odpovědný redaktor Milan Materák. Technici Ivan Kulašík, Emília Bajteková. Režie Mikuláš Bugár.

Osoby a obsazení: kadet Michael Van der Haar (Emil Horváth ml.), major Seligman (Karol Machata), major Exelfield (Michal Dočolomanský), kapitán Lutwyche (Ivan Letko), poručík Hood (Dušan Jamrich), rotmistr Ulick (Leopold Haverl), seržant Ross (Anton Mrvečka), četař Calderon (Ján Mistrík), četař Cole (Stano Dančiak), plukovník Dollond (Július Pántik), plukovník (Ladislav Chudík), Jusuf (Július Paluš).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 13. 6. 1980. Premiéra 1980? (68 min).

Lit.: anonym: Významná skúsenosť. In Televízia a rozhlas 27/1995, str. 28 (anotace). – Cit.: Novela Gwyna Griffina zaznamenáva stretnutie dvoch diametrálne odlišných svetov. Na jednej strane – svet mladého civilistu, ktorý musí absolvovať základný vojenský výcvik, a na druhej strane svet vojenskej mašinérie. Potreba podriadiť jeho správanie ortodoxným princípom vojenského drilu sa stáva zdrojom konfliktov, ktoré vyústia do katastrofy. 

Úbohý Pyrrhus (Ubohý Pyrrhus, 1968)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 9:51

Ivan Izakovič. Rozhlasová hra. Odpovědný redaktor Mária Terenová. Technička Eva Hubková. Režie Anton Glézl.

Osoby a obsazení: Eva (Mária Kráľovičová), Peter (Karol Machata), vyšetřovatel (Viliam Záborský), lékař (Andrej Nemčok), soudní lékař (Štefan Dobrovodský), hlas (Imro Jenča).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 11. 10. 1968. Premiéra 6. 3. 1969 (55 min). Repríza 22. 11. 2021 (SRo Rádio Pyramída, 0:25 h.); 22. 11. 2021 (SRo 8 Rádio Litera, 10:25 – 11:19 h.).

Pozn.: Pôvodná rozhlasová hra – prípad Evy, ktorá sa predávkuje meprobamatom a vyšetrovanie tohoto prípadu. Hra má päť rovín, každá z nich má vlastné zvukové pozadie i priestorové rozlíšenie: súčasnosť, imaginárne rozhovory manželskej dvojice, retrospektíva, vnútorné monológy hrdinov, kontrapunktické polohy komentáru a úvah. Hra bola odmenená v súťaži rozhlasových hier v r. 1968.

Pyrrhos je pokladaný za najvýznamnejšieho vojvodu helénistického obdobia. Vďaka svojim veľkolepým úspechom urobil značný dojem na svojich súčasníkov a v staroveku ho porovnávali s Alexandrom. Stroskotal však, pretože si stanovoval príliš ďalekosiahle plány, ktoré nedomyslel. My sa v rozhlasovej hre Ivana Izakoviča Úbohý Pyrrhus prenesieme do súčasnosti. Aké budú paralely príbehu s minulosťou? Všetko sa začalo jednou samovraždou a my sa stávame súčasťou vyšetrovania. Čo sa vlastne stalo?

Vinohradská 12 – Evropská politika vlády: Ambice vs. výsledky (2021)

Filed under: Podcast,Radiodokument — Premek @ 9:50

Podcast připravila Lenka Kabrhelová. Hudba Martin Hůla. Editace, rešerše, sound design Matěj Válek, Miroslav Tomek, Martin Hůla.

Hovoří zpravodaj Viktor Daněk.

Natočeno 2021. Premiéra 2. 9. 2021 (ČRo Plus, 8:34 h.; 25 min.).

Lit.. Kabrhelová, Lenka – Válek, Matěj – Tomek, Miroslav: Inventura vládních slibů: Česko přispělo k obratu migrační politiky Unie, říká bruselský zpravodaj Daněk. In web ČRo Plus, 2. září 2021 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Jak je na tom česká vláda z hlediska závazků, které dala veřejnosti při přebírání správy země? To se snaží tento týden zjistit seriál Radiožurnálu, který mapuje, jaké sliby se menšinovému kabinetu ANO a ČSSD podařilo splnit, a jaké naopak ne. Inventura vychází z programového prohlášení vlády. (…)

Plus Speciál – Ukrajinský prezident v Bílém domě (2021)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 8:56

Ukrajinský prezident byl v Bílém domě. Jaká reálná podpora jeho země ze schůzky s Joem Bidenem plyne? Jaké postavení má Ukrajina v očích evropských spojenců? A co z jejích pro-evropských aspirací je splnitelných? Moderuje Martina Mašková.

Hosty byli Miloš Vystrčil, ODS, předseda Senátu; David Stulík, Evropské hodnoty, bývalý mluvčí zastoupení EU v Kyjevě; Ivan Mikloš, slovenský ekonom a politik, bývalý poradce premiéra Volodymyra Hrojsmana.

Natočeno 2021. Premiéra 2. 9. 2021 (ČRo Plus, 8:10 h.; 22 min.).

Lit.: marz – Mašková, Martina: Ukrajina nemůže vstoupit do NATO, dokud nekontroluje své hranice, shrnuje slovenský politik Mikloš. In web ČRo Plus, 2. září 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: „Spojené státy i nadále tváří v tvář ruské agresi jasně podporují suverenitu a územní celistvost Ukrajiny,“ píše se v prohlášení Bílého domu po schůzce Joea Bidena s prezidentem Ukrajiny Volodymyrem Zelenským. Šlo o dlouho připravované setkání, upozorňuje David Stulík z organizace Evropské hodnoty a bývalý mluvčí zastoupení EU v Kyjevě: „Schůzka se dokonce přesunula o den, aby ji nezastínila evakuace z Afghanistánu – je to ilustrace toho, jak je důležitá.“

Stulík vysvětluje, že vztahy s Ukrajinou jsou pro amerického prezidenta vizitkou úspěšné spolupráce s dalšími zeměmi.

„Na rozdíl od Afghánistánu – protože Ukrajina je opravdu zemí, která se reformuje, modernizuje a je to jeden z klíčových spojenců Spojených států na evropském kontinentu. Ukrajina totiž vlastně pomohla zastavit ruskou agresi z roku 2014.“ (…)

1. 9. 2021

Zo života Ivana Drynova (Ze života Ivana Drynova, 1987)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 22:27

Vasilij Belov. Rozhlasová hra. Překlad Viera Hegerová. Úprava Gabriel Halmo. Odpovědný redaktor Oľga Duhanová. Technici Peter Štolc, Ondrej Purdeš. Režie Oľga Janíková.

Osoby a obsazení: Ivan Afrikanovič Drynov (Michal Gazdík), Miška Petrov (Martin Horňák), Katerina (Emília Čížová), Jevstilja (Katarína Vrzalová), Stepanovna (Elena Petrovická), Ňuška (Ĺubica Kondrádová), 1. žena (Margia Bálintová), 2. žena (Margita Mazalová), 3. žena (Eliška Nosáľová), 4. žena (Jela Kašková), sestra (Dana Kufelová) Niťka Poľakov (František Výrostko), Leonid Pavlovič (Štefan Mišovic), Kurov (Tibor Bogdan), Nikolajevič Ivanovič (Anton Šulík), Smirnov (Marián Geišberg).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 13. 3. 1987. Premiéra 1. 6. 1987 (66 min).

Čierne oči pre náhodné stretnutia (Černé oči pro náhodná setkání, 1987)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 22:27

Ĺubomir Peevski. Rozhlasová hra. Překlad Ján Koška, Emil Kudlička. Úprava Jana Frolová. Odpovědný redaktor Oľga Duhanová. Technici Jana Semíková, Ĺubomír Dolinka. Režie Oľga Janíková.

Osoby a obsazení: Neba (Ĺubica Konrádová) Despina (Elena Petrovická), Anton (Ivan Giač), hlas (Viliam Hriadeľ).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 28. 7. 1987. Premiéra 10. 9. 1987 (39 min).

Zuby (1984)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 22:26

Michal Lackovič. Rozhlasová detektivní hra. Odpovědný redaktor Milan Materák. Technici Július Galát, Vladimír Mihálek. Režie Magda Grandtnerová.

Osoby a obsazení: Belan, kapitán VB (Vlado Müller), Klimo, nadporučík VB (Ján Valentík), Klimová (Soňa Ulická), Lang Eduard, syn (Martin Huba), Lang Karol, syn (Stano Dančiak), Krivošová, dcera (Libuša Trutzová), Krivoš, zeť (Eduard Bindas), Tonková, zdravotní sestra (Eva Rysová), Valuch (Marián Zednikovič), Pleva (Ĺubo Gregor).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 1. 2. 1984. Premiéra 25. 3. 1984 (59 min). Repríza 8. – 13. 10. 2021 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Chlap zdravý ako buk a zrazu spadne z balkóna. Ako to je so smrťou svokra? Za podozrením, že nešlo o nešťastnú náhodu stojí čosi viac. Žeby kšefty so starožitnosťami? (anotace)

Plus Speciál – Nový školní rok po pandemii (2021)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:52

Speciální vysílání věnované aktuálnímu dění v politice, byznysu i společnosti. Připravily Martina Mašková a Renata Kropáčková.

Hosty byli Lucie Hochmanová, redaktorka, Český rozhlas; Martina Klímová, redaktorka, Český rozhlas; Ondřej Andrys, náměstek ústředního školního inspektora; Miloslav Hons, ředitel ZŠ Chomutov; Václav Mertin, dětský psycholog, Katedra psychologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy.

Natočeno 2021. Premiéra 1. 9. 2021 (ČRo Plus, 8:10 h.; 22 min.).

Lit.: marz – Mašková, Martina – Kropáčková, Renata: Školy budou po koronavirové pauze mnohem vstřícnější k různostem dětí, myslí si dětský psycholog Mertin. In web ČRo Plus, 1. září 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Učitelé se po prázdninách a netypickém školním roce znovu postavili před své žáky. Ti se podle výzkumné zprávy společnosti Kalibro Projekt do školy těšili podstatně víc než v minulých letech. Zároveň ale přicházejí signály, že se až zdvojnásobil počet dětí, pro než rodiče žádají domácí vzdělávání, tvrdí dětský psycholog Václav Mertin z Katedry psychologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy: „Myslím si, že tentokrát je to výlučně záležitost obav rodičů z toho, co bude.“

„Nejistota za poslední rok a půl nebyla malá,“ vysvětluje, proč se zvýšil zájem o domácí vzdělávání nebo odklad nástupu prvňáků do škol.

„Že by to bylo z hlediska systému dobře, to si nemyslím, ale ta reakce rodičů je podle mého soudu naprosto logická. Jednají v zájmu dítěte. Zejména u odkladů bych si ale přál, aby se za rok za dva ukázalo, že jich potřebujeme méně.“ (more…)

Apetýt – Brněnský rozhlas má 97 let! (2021)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:16

Narozeninové vysílání ze Zelného trhu v Brně. Moderuje Jarka Vykoupilová.

Připravilo Brno v roce 2021. Premiéra 1. 9. 2021 (ČRo Brno, 114 min.).

Lit.: lop – Vykoupilová, Jaroslava: Brněnský rozhlas má 97 let! Slavilo se speciálním vysíláním, dárkem bude i zrekonstruovaná budova. In web ČRo Brno, 1. září 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: 1. září 1924 začalo pravidelné vysílání brněnského rozhlasu. K příležitosti 97. narozenin jsme odvysílali speciální vydání Apetýtu – u mikrofonu se vystřídali naši rozhlasoví kolegové i hosté. Poslechněte si záznam vysílání!

Zdeněk Junák přijel v dobovém kabrioletu značky BMW z roku 1934, o kterém nadšeně povyprávěl i jeho majitel Miloš Vránek. „Máme k veteránům letitý vztah. Když si táta v roce 1968 pořizoval první auto, tak si pořídil skoro vrak vozu z roku 1938, který si dlouze renovoval – shodou okolností to byl bavorák. Láska ke značce ho neopustila. V roce 1988 potom založil družstvo, které se zabývalo renovací.“ Vránek přiváží pravidelně na Veteranfest ve Slavkově u Brna zhruba padesátku historických vozidel.(…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress