Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

27. 5. 2020

Hop in my U-Haul 1/? (Naskoč do mého U-Haulu, 2020)

Filed under: Cizojazyčné,Podcast — Premek @ 11:45

jhopKelly Drake. Podcast.

Hovoří Johana Ožvold, Brit Jensen a další.

Natočeno 2019-2020. Webová premiéra 1. dílu 20. 2. 2020.

Obsah: 0. The Mystery of the 2/$20 Hot Pockets – 1. Cubbyhole – 2. Catholic Lesbians – 3. Looking for the Lesbians of Prague

K poslechu zde.

Pozn.: New York City has one of the most prominent queer communities in the world. In this bi-weekly podcast, Kelly Drake will take you to some of the most unique and interesting spaces serving the queer community in New York City. (anotace)

Lit.: Jensen, Brit: {Hop in my U-Haul}. In Facebook, 27. 5. 2020 (status). – Cit.: Před rokem se vydala americká Kelly Drake hledat pražské lesby – a natočila o tom audio dokument. Ted zpátky v New Yorku má svůj podcast a v tomto díle reflektuje svoji pražskou zkušenost. Slova jako „DokuVlna“ a „český rozhlas“ zní neuveřitelně úžasné v američtině – – Johana Ožvold zní skoro nepoznatelné – – (já bohužel velmi poznatelné, ale na stěští velmi málo) – – a celé mně to rozesmálo a je to strašně hezký poslech…

Na chalupě s moderním fotrem (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:36

Audiokniha Na chalupě s moderním fotrem  - autor Dominik Landsman   - interpret Jan MaxiánDominik Landsman. Kompletní audiokniha. Humorný příběh očima autorova syna Čeňka.

Čte Jan Maxián.

Natočeno 2020. Vydal Témbr, květen 2020 (MP3, celková délka 4 hodiny 32 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Dominik Landsman, autor populárních Deníčků moderního fotra, už nám vysvětlil, že mateřská dovolená není žádná dovolená. Opravdová dovolená je třeba výlet k moři do Bulharska, jak nám to popsala druhá polovina rodičovské páru, Dominikova žena Nataša.

Nyní se ke slovu dostává ten nejdůležitější – syn Čeněk. To je totiž jediný člen rodiny, který má na chalupě alespoň trochu času, protože všichni ostatní jsou zaměstnaní hraním golfu, sklízením sousedovy úrody, případně prací s izolepou. A o výsledky svého soustředěného a naprosto objektivního pozorování se s námi neváhá podělit.

Lit.: Doubrava, Ondřej: Víkendové rituály očima moderního synka. In web Naposlech.cz, 7. 7. 2020 (recenze). – Cit.: Deníček moderního fotra je od roku 2013 neoddiskutovatelným blogovým fenoménem. Přestože je původní forma psaní v útlumu, přesunula se ve stejné intenzitě na sociální sítě a stránky knih. Dominik Landsman své zápisky, zaměřující se původně na radosti a strasti otce na rodičovské dovolené, postupně rozšířil i o několik „spin-offů“. Čtenáře v nich zasvětil do začátků soužití se svou ženou Natašou a vzal je i na společnou dovolenou. V těchto dnech autor dokonce oznámil, že se Deníček moderního fotra objeví i na filmovém plátně. Není proto divu, že i pod svými pseudonymy jeho postavy zdomácněly také v audiopodobě.

Syn Čeněk je už sedmiletý školák, umí trochu číst, a proto se o mnohé historky může ze svého pohledu podělit sám, přičemž tatínek pochopitelně dodal svůj osobitý styl a velkou, lehce štiplavou nadsázku. Pro knihu Na chalupě s moderním fotrem si vybral českou víkendovou specialitu – chalupaření. Pohled školáka, pro něhož je podstatným například virtuální svět Minecraftu, na který hojně odkazuje, může být samozřejmě v mnohém obohacující. Zejména když se nepsaným středobodem knihy tentokrát nestal „moderní fotr“, nýbrž Čeňkův dědeček, pro něhož je chalupaření zjevně životním posláním.

Samotný pobyt na chalupě by byl pro celou knihu samozřejmě příliš strohý, proto se často historky věnují i přidruženým kratochvílím, jako je rybaření, oslava Velikonoc, výlety, stanování a návštěvy. Přestože se kapitoly převážně drží chronologického pořádku (začíná se odjezdem na chalupu a v závěrečné kapitole se dočkáme zazimování), dopouští se autor několika úkroků stranou, a tak se silvestrovské oslavy dočkáme během druhé poloviny poslechu.

Zatímco zvukové podoby předchozí dílů řady jsou trvalkami vydavatelství OneHotBook, Na chalupě s moderním fotrem už Euromedia Group vydala pod svou novou audioknižní značkou Témbr. Domnívám se však, že tento přestup mezi audioknižními stájemi nebude pro běžného posluchače patrný. Kladně se totiž projevuje dobrá volba interpreta. S „fotrovskou“ sérií byl doposud coby primární mužský hlas spjatý Filip Švarc. Tentokrát otěže přebral Jan Maxián, který má podobnou barvu hlasu, navíc zní mladistvě a předání štafety „z otce na syna“ tedy působí velmi přirozeně. Jeho přednes v režii Alexandry Bauerové plyne s lehkostí, a posluchač se nedočká žádných umělých akcentů vyvolávající pocit, že by se měl zasmát právě teď.

Najazzlý hudební motiv, nepostrádající dětskou rozvernost a zároveň kytarový nádech chalupaření, se v různých variacích objevuje vždy na konci kapitol a plní tak skutečně jen funkci předělu, což se ale v proudu rozverných historek trochu ztratí.

Pro všechny, kteří si Deníčky oblíbili v jejich zvukové podobě, bude Chalupaření s Čeňkem další příjemnou položkou zaběhnuté humoristické série.

Mrtví kráčí po zemi (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:34

Audiokniha Mrtví kráčí po zemi  - autor Martin Štefko   - interpret Martin ČevoraMartin Štefko. Kompletní audiokniha. Fantasy příběh.

Čte Martin Čevora.

Natočeno 2020. Vydalo Čti mi!, květen 2020 (MP3, celková délka 7 hodin 30 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Dokáže novodobý kovboj přežít v postapokalyptickém světě? Dokáže najít Stephena Kinga? A co je sakra to obludné monstrum, které si to po nocích štráduje městem? Kovbojův život začal, když většina populace na zemi zemřela. A pak se z hrobů vrátila. Myslel si, že samota je recept na to, jak přežít ve světě, kde i život jenom přežívá. Mýlil se a do cesty mu vstoupila dívka.

MARTIN ŠTEFKO
Martin Štefko se narodil v roce 1986 v Českém Krumlově a zhruba od svých patnácti let se ve volném čase věnuje beletristické tvorbě. Nejprve doma v knihovně objevil foglarovky, ale na střední škole se v knihovně setkal s takovými autory, jako jsou Frank Herbert, Stephen King, Brian Lumley nebo P. K. Dick. Fantastická literatura mu učarovala a ve své tvorbě se zaměřuje na různé formy hororu, thrilleru, sci-fi a fantasy. Není žánrově vyhrazený, v některých případech se mu – hlavně v poslední době – daří dokonce od fantastických prvků ve své tvorbě upustit

V roce 2014 si splnil sen, když vydal knihu Mrtví kráčí po zemi, která se stala jeho románovou prvotinou. Od té chvíle věděl, že chce vydávat knihy, nejen vlastní, ale i knihy dalších autorů. Daří se mu to pod hlavičkou nakladatelství Golden Dog. Kromě psaní jsou pak jeho zálibami film, knihy a komiksy.

Milé dítě (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:25

Audiokniha Milé dítě  - autor Romy Hausmannová   - interpret více hercůRomy Hausmannová. Kompletní audiokniha. Thriller z edice Světový bestseller.

Čte Jana Holcová, Jakub Žalud a Lumíra Přichystalová.

Natočeno 2020. Vydal Témbr, květen 2020 (MP3, celková délka 13 hodin 56 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Čtrnáct let ji drží zamčenou v chatě bez oken v lese. V tomto vězení mu porodila dvě děti. Všední den rodiny probíhá podle přesného plánu: jídlo, chození na záchod – všechno je přísně řízeno. Večer zpívá svým dětem písničky na dobrou noc, ve dne je vyučuje. Otec se stará o svou rodinu, chrání ji před světem tam venku. A nikdo mu nemůže jeho ženu a děti vzít, protože nikdo netuší, kde jsou…  (anotace)

Lit.: Macháček, Tomáš: Tak trochu jiný thriller. In web Naposlech.cz, 5. 10. 2020 (recenze). – Cit.:  V boudě bez oken uprostřed lesů drží otec věznitel svou družku Lenu a jejich dvě děti pod zámkem, odříznuté od okolního světa. Důsledně při tom dbá na dodržování přísných pravidel, která sám stanovil. Jakékoliv porušení je vždy tvrdě potrestáno. Jednoho dne se Leně nečekaně podaří z tohoto vězení utéct. Vyhráno však nemá. Na obrazu zdánlivě šťastného konce se totiž postupně začínají objevovat trhliny… Je Lena skutečně tou čtrnáct let pohřešovanou ženou, za níž ji všichni považují? A co se v chatě doopravdy odehrávalo?

Loňský debut německé autorky Romy Hausmannové vyšel v českém překladu pod názvem Milé dítě. Autorka v něm představuje variaci na v posledních letech oblíbené téma thrillerových románů. Tentokrát však, na rozdíl od toho, na co láká česká anotace, nejde o psychologickou hru mezi obětí a tyranem. O tom, že se vězněné ženě podařilo utéct, se dozvídáme hned v úvodu, takže naopak retrospektivně z útržků vzpomínek rekonstruujeme předchozí události. Aby toho však nebylo málo, do pohybu se dávají i věci odehrávající se v současnosti – tedy po útěku. Útěk totiž ještě nemusí znamenat bezpečí.

Thriller Milé dítě je vyprávěn z pohledu tří hlavních postav. Tomu se podřídil i počet interpretů audioknihy, která vyšla pod značkou Témbr. V režii Marka Štiftera tak události z pohledu hlavní hrdinky popisuje herečka Jana Holcová, myšlenky otce zmizelé Leny pak připadly Jakubu Žaludovi. Trojici protagonistů uzavírá Lumíra Přichystalová, na níž zbyly části kapitol vyprávěné očima třináctileté Leniny dcery Hannah. Ani jeden z nich nepatří k provařeným audioknižním interpretům. Právě to, že jejich hlas nemá posluchač spjatý s žádnou jinou nahrávkou, však dodává četbě zvláštní pocit autentické bezprostřednosti.

Nedostatek zkušeností však není příliš znát. Strohý, chladný až odevzdaný hlas Jany Holcové odpovídá rozpoložení traumatizované hrdinky. V kontrastu s ním postavili tvůrci nahrávky energický projev Jakuba Žaluda. Jeho postava se ani po letech nevzdává naděje, že se mu jednou podaří zjednat pro svou dceru spravedlnost. Lumíra Přichystalová pojala svou malou Hannah také v souladu s textem, tedy jako inteligentní, zároveň však zvláštním způsobem narušenou dívku, která brzy všem začne lézt na nervy. Výrazným prvkem zvukové podoby Milého dítěte je hudební složka, které se dostalo poměrně velkorysého prostoru. Temné tóny a pochmurné melodie intenzivně zdůrazňují tísnivou atmosféru příběhu.

Sázka na neoposlouchané herecké protagonisty se tvůrcům vyplatila. Jejich projevy jsou režisérsky dobře zvládnuté, celkový dojem však sráží zvuk nahrávky pořízené ve studiu ARTDOG. Zvukařskou a střihačskou práci lze označit za přinejmenším ledabylou. Lehce zastřený zvuk zní, jako by byl záznam pořízený amatérsky v obýváku. Kromě míst, kde byly vystříhány nádechy, se v podkresu pod vyprávěním konstantně line tichý šum. Občas by se hodilo přidat delší pauzu mezi jednotlivými částmi příběhu. Na mnoha místech je také slyšitelné otáčení stránek čteného textu. Hudba je v několika případech navíc příliš hlasitá, v jedné z kapitol dokonce tak, že téměř přehlušuje čtený text.

Milé dítě je výrazným, leč kontroverzním příspěvkem do současné thrillerové vlny. Napínavý úvod a dramatický závěr vyvažují trochu příliš rozvleklou střední část knihy, v níž pozornost pomáhají udržet pouze nečekané dějové zvraty. Namísto zjevné brutality dostala v příběhu přednost tichá hrůza, plynoucí z imaginace čtenářů a posluchačů. Těm druhým jmenovaným však může dojem kazit i horší technická úroveň nahrávky.

Manuál zralé ženy (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:24

Audiokniha Manuál zralé ženy - Halina Pawlowská - Halina PawlowskáHalina Pawlowská. Povídky plné lásky a absurdních situací. Kompletní audiokniha.

Čte Halina Pawlowská.

Natočeno 2020. Vydal Voxi, květen 2020 (MP3, celková délka 2 hod. 41 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Když chtěla Halina prožít klidnou dovolenou, skončila bez pádel na voru uprostřed moře, když uspořádala piknik, její přítel dostal hysterický záchvat, když měla rande s nově nalezeným spolužákem, spadly jí kalhoty uprostřed rušné křižovatky. A když si myslela, že už ji v životě nic hezkého nečeká, dostala nabídku k sňatku.

Manuál zralé ženy je veselou audioknihou povídek o rodině, lásce a o ženách, které umí žít navzdory tomu všemu blbému, co je potká.

Kamenná opice (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:19

Audiokniha Kamenná opice - Jeffery Deaver - Jan VondráčekJeffery Deaver. Kompletní audiokniha. Překlad Jiří Kobělka. Režie Michal Bureš.

Čte Jan Vondráček.

Natočeno 2020. Vydal OneHotBook 13. 5. 2020 (2 CD MP3, katalogové č.: AK338; EAN 8594169483382; celková délka 17 hod. 30 min.). Ukázka k poslechu zde.

Série: Lincoln Rhyme #4

Pozn.: Je jako přízrak… Kde se ukrývá?

K přístavu na Long Islandu se blíží velká čínská nákladní loď s uprchlíky a lidskými otroky. Americkým úřadům se podařilo zjistit, že na palubě se nachází i mezinárodně hledaný zločinec přezdívaný Duch, a požádaly proto o spolupráci věhlasného detektiva Rhyma a jeho asistentku Sachsovou. Pobřežní hlídka se vydává Ducha zatknout, avšak loď nejspíš záměrně explodovala a Duch uniká na voru. Na pevninu se ale dostávají i další záchranná plavidla, což Duch vnímá jako ohrožení a začne postupně vraždit někdejší spolupasažéry. Dvě rodiny naštěstí běsnění přežijí, zatímco zločinec mizí v labyrintu newyorské čínské čtvrti, kde se mu dostane ochrany podsvětí. Rhymovi nezbývá než se plně ponořit do čínské kultury, pokud chce odhalit stopy: buď uspěje, nebo zahyne.

Čtvrtý díl série s Lincolnem Rhymem a Amélií Sachsovou.

„Opice se umějí jedině opičit – zato tenhle čtverák předvedl dosud to nejlepší.“ â€’ Publishers Weekly (more…)

Jičínské pole mrtvých (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:14

Audiokniha Jičínské pole mrtvých  - autor Vlastimil Vondruška   - interpret Jan Hyhlík Vlastimil Vondruška. Kompletní audiokniha. Hudba Pavel Hlaváček. Design obalu Jan Mottl. Technický redaktor Jan Němec. Odpovědná redaktorka Tereza Melicharová.

Čte Jan Hyhlík.

Nahrávku vytvořila Knihovna a tiskárna pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2019. Vydalo Tympanum, květen 2020 (1 CD MP3, celková délka 8 hodin 13 minut) v edici Načteno. Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Historická detektivka z cyklu Letopisy královské komory.

Za městem Jičínem na cestě k Zebínu je ohrazená louka, na níž se od pradávna pohřbívaly oběti morových epidemií, ale také popravení zločinci, sebevrazi a kacíři. Jednoho dne zde najdou mrtvé zohavené tělo velíšského lesmistra označenené satanským znamením. Majitel panství Mikuláš Trčka z Lípy se z obavy před vyšetřováním utrakvistické konzistoře pokusí zločin utajit. Jeden z jeho strýců však na něj vznese žalobu.

Celá záležitost se dostane k projednání až do Prahy. Tehdy se na písaře královské komory Jiřího Adama z Dobronína obrátí Mikulášova manželka Johanka ze Šelmberka. Prosí ho, aby celou záležitost objasnil a očistil jméno jejího manžela. Jiří Adam se jí nakonec rozhodne vyhovět, protože ho k ní poutají dávné něžné city. Sotva však dorazí do Jičína, dojde k další vraždě. (more…)

Jeden z nás (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:11

Audiokniha Jeden z nás  - autor Shari Lapena   - interpret více hercůShari Lapena. Kompletní audiokniha. Strhující psychothriller z pera bestselleristky Shari Lapeny, mistryně nečekaných zvratů.

Čte Martina Hudečková a Libor Hruška.

Natočeno 2020. Vydal Témbr, květen 2020 (MP3, celková délka 9 hodin 38 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Udržet tajemství mezi sousedy, kde každý každého zná, může být těžké. Vražedně těžké…

Ovzduší na poklidném newyorském předměstí, kde jsou k sobě všichni milí a vstřícní, rozvíří anonymní dopis zanechaný v jednom z domů. „Omlouvám se. Můj syn se k vám nedávno vloupal. A nejen k vám.“ Čí je to syn? A co mohl odhalit? Dohady a podezření na sebe nenechají dlouho čekat. Pak je však jedna z místních žen nalezena mrtvá – a tento objev strhne lavinu napětí.

Kdo ji zabil? Kdo ví víc, než říká? A mohl to být opravdu jeden z nás?

Fantastický pan Lišák (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:09

Audiokniha Fantastický pan Lišák  - autor Roald Dahl   - interpret David NovotnýRoald Dahl. Kompletní audiokniha. Z anglického originálu Fantastic Mr. Fox, vydaného nakladatelstvím Penguin Books Ltd. v Londýně v roce 1974, přeložila Jitka Herynková. Režie Alexandra Bauerová. Střih a mastering Dominik Budil. Hudba Mario Buzzi. Illustrations copyright © Quentin Blake, 1974. Grafická úprava obalu pro CD Matěj Čadil. Odpovědná redaktorka Šárka Jančíková.

Čte David Novotný.

Natočeno 2020. Vydalo Tympanum, květen 2020 (celková délka 1 hodina 21 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Příběh o vychytralém plánu nezdolného lišáka, který se stal předlohou filmu Wese Andersona.

Farmáři Soudek, Suk a Stýblo jsou neustále vzteky bez sebe, protože z jejich kurníků co chvíli zmizí další kulaťoučká slepička, boubelatá husička nebo pěkný krocan. Na nedalekém kopci totiž žije pan Lišák s paní Lišákovou a čtyřmi malými liščaty – a ti se přece musí něčím živit. Trojice však vymyslí záludný plán, jak se zrzavé rodince dostat na kobylku. Pan Lišák je ale daleko prohnanější než tušili a má v zásobě fantastické překvapení i pro všechny ostatní zvířecí obyvatele vršku… (more…)

Černooká (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 11:05

Audiokniha Černooká  - autor Anna Musilová   - interpret Veronika LazorčákováAnna Musilová. Kompletní audiokniha. Režie Alexandra Bauerová

Čte Veronika Lazorčáková.

Natočeno 2020. Vydal Témbr, květen 2020 (MP3, celková délka 8 hodin 22 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Thriller od české autorky Anny Musilové. Viktorie je osmnáctiletá studentka, která žije zdánlivě normální život. Chodí na střední školu, řeší rozpory s kamarádkou a právě prožívá první lásku. Skutečnost je však jiná, než se na první pohled zdá. Před lety zemřela Viktorii matka a ona se s tím dosud nevyrovnala. Jednoho dne spatří v zrcadle záhadnou dívku – přízrak s černýma očima, který jí začne podsouvat zvrácené myšlenky. Kdo je tahle nevypočitatelná Černooká? A dokáže ji Viktorie porazit? (anotace)

Lit.: Tománková, Alena: To já ne, to Černooká. In web Naposlech.cz, 12. 8. 2020 (recenze). – Cit.: Viktorie neměla snadné dětství. Vlastně neměla skoro žádné dětství. Maminka zemřela a ona se musela postarat o mladší sestru a tak trochu i o otce. Nyní, o devět let později, získala novou společnici – Černookou. Kdo je ta dívka, která vypadá jako ona a která se vysmívá jejím problémům?

Černooká je debutovým románem mladé české autorky Anny Musilové a zároveň jedním z prvních young adult thrillerů u nás. Knižní předloha se na pultech knihkupectví objevila v roce 2018 pod značkou Yoli, a v letošním roce vyšla audiokniha u Témbru, který taktéž patří do rodiny Euromedia Group.Vypravěčkou příběhu, tedy tou, která se musela ponořit do hlubin Viktoriiny duše, se stala Veronika Lazorčáková – především divadelní herečka, která je pro audioknižní svět relativním nováčkem. Dosud se objevila v množství rozhlasových, zejména vícehlasých počinů, Černooká je pro ni první „velkou“ jednohlasou audioknihou. A stála před nelehkým úkolem: zvládnout emocionální horskou dráhu osmnáctileté dívky trpící depresemi, prožívající první lásku, zklamání a mnohá setkání s tajemnou Černookou, na konci vystoupit a neutrpět větší újmu než jeden uvolněný pramínek z účesu.

Naštěstí se jí dostalo zkušené průvodkyně v podobě režisérky Alexandry Bauerové, a tak Veroničinými ústy promlouvá Viktorie zoufající, netečná i zamilovaná. Dokonale nadřazený a posměšný tón pak dokázala vtisknout také samotné Černooké, v jejíchž polohách barvou hlasu mírně připomíná Janu Strykovou. Věty, které Viktorie řekne nahlas, lze snadno odlišit od těch, které si jen myslí nebo zamumlá pro sebe. Veronika Lazorčáková od začátku nasadí příjemné tempo a v závislosti na situaci s ním efektně pracuje. Kromě mírně rozkolísaného hlasu v úvodu knihy, kdy se vypravěčka v roli ještě trochu hledala, tak jejímu projevu nelze vytknout žádné větší škobrtnutí. Doslova hypnoticky vtahuje posluchače do příběhu – je to mrazivý, leč žádoucí efekt.

Ponurou a mrazivou atmosféru děje knihy podporují také znělky mezi kapitolami, elektronické a neobvyklé, skoro jako příběh sám. Je až s podivem, že si mladá autorka v případě své první knihy troufla na množství závažných a neveselých témat, kterými Černooká doslova přetéká. Také použité jazykové obraty, které mnohdy sklouzávají k patosu, by nasvědčovaly staršímu autorovi.

S o něco více než ročním odstupem od Černooké vyšla Anně Musilové taktéž u Yoli i druhá kniha, Tamařino souhvězdí, opět young adult, ovšem už ne thriller. I toto dílo popisuje vedle mnoha závažných a niterných témat dospívající dívky problematiku psychických potíží. Nezbývá než doufat, že po kvalitním zpracování Černooké se stejné péče dostane také Tamařině souhvězdí, pokud se Témbr rozhodne pro jeho audioknižní vydání. Bylo by to rozhodně žádoucí – dobře zpracovaných knih o důležitých lidských tématech nemůže být nadbytek.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress