Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

2. 1. 2015

Vánoce jednoho kluka z Walesu (2014)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 20:50

Dylan Thomas. Literárně-hudební pásmo z prozaických vzpomínek a básní britského spisovatele velšského původu, píšícího anglicky. Překlad a úvodní slova Petr Eliáš a Jiřina Hauková. Připravila Jana Doležalová. Režie Markéta Jahodová.

Účinkují Jan Vondráček a Jana Franková.

Natočeno 2014. Premiéra 28. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 16:00 h.; 59 min) v cyklu Souzvuk.

Lit.: anonym: Dylan Thomas: Vánoce jednoho kluka z Walesu. In web ČRo 3 Vltava, prosinec 2014 (článek). – Cit.: Literárně-hudební pásmo z prozaických vzpomínek a básní britského spisovatele velšského původu, píšícího anglicky.

V básnickém souzvuku se ocitáme ve velšském městečku Swansea, kde vyrůstal pozdější básník a prozaik Dylan Thomas. Jeho povídky znají čeští čtenáři ze souboru Portrét umělce jako štěněte. Vyprávění Vánoce jednoho kluka z Walesu vyšly česky poprvé teprve v roce 2013 v překladu Petra Eliáše. Básníkovy reminiscence na dětské prožívání Vánoc jsou prodchnuté nostalgií a jemným humorem. Autor nepokrytě tvrdí, že dnes to není nic proti tomu, jaké to bývalo dřív. Dokonce i sníh byl jinačí, lepší. Thomasova obraznost je divoká, čímž se vlastně blíží dětskému vnímání světa. A tak v jeho vzpomínkách místo aut zasněženými ulicemi dusají hroši, plynové lampy bublají jako potápěči a tetičky sedí na krajíčku židle jako hrnek na podšálku.

Legenda (2014)

Filed under: Poezie — Premek @ 20:43

Czeslaw Milosz. Z polštiny přeložila Vlasta Dvořáčková.

Účinkuje Karel Hlušička.

Natočeno 2014. Premiéra 28. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Polský rok a Nedělní verše. Repríza 30. 6. 2019 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše.

Historie Plus – Sakrální památky valašského Závrší (2014)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 20:33

Drobné sakrální památky patří k neodmyslitelným prvkům české krajiny. Oblastí valašského Závrší, na pomezí Moravy a Slovenska, nás provede Petr Slinták a zdokumentuje jejich úspěšné obnovování.

Natočeno 2014. Premiéra 20. 12. 2014 (ČRo Plus, 21:10 h.; 30 min.). Ke stažení zde.

Lit.: Slinták, Petr: Sakrální památky valašského Závrší znovu ožívají. In web ČRo Plus, prosinec 2014 (článek + nahrávka rozhovoru). – Cit.: Drobné sakrální památky patří k neodmyslitelným prvkům české krajiny. V některých regionech se o ně dbá, jinde se rozpadají a příběhy s nimi spjaté pohlcuje čas.

Oblast takzvaného Závrší, ležícího na moravsko-slovenském pomezí, patří k těm, kde je možné se inspirovat. Příběhy sakrálních památek zde totiž postupně ožívají.

Když putujeme z Brumova do Valašských Klobouk, tak ještě před opuštěním městečka, nad nímž se vypínají zbytky středověkého hradu, můžete odbočit doprava.  (more…)

Historie Plus – Listopadová revoluce a Nezávislé tiskové středisko (2014)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 20:26

Listopadová revoluce se neodehrávala jen na ulicích, ve školách, továrnách, v divadlech a v jednacích sálech, ale také na stránkách tisku a ve vysílání rozhlasu a televize. Jedním z hlavních požadavků nové doby bylo ukončení cenzury a právo na pravdivé informace. Jaký vliv měla média na průběh revoluce a současně jak revoluce proměnila média? Jakým způsobem do revolučních událostí zasáhlo Nezávislé tiskové středisko? Připravila Bronislava Janečková.

Natočeno 2014. Premiéra 27. 12. 2014 (ČRo Plus, 21:10 h.; 30 min) v cyklu Historie Plus.

Míša Fíša (2014)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 20:21

Pohádky pro děti i dospělé. Pořad s ukázkami poetických textů polského básníka Wojciecha Bonowicze z vlastních překladů připravila a uvádí Agnieszka Buchtová. Režie Lukáš Kopecký.

Účinkuje Michal Bumbálek.

Připravil ČRo Brno v roce 2014. Premiéra 27. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.; 15 min) v cyklu Svět poezie.

Čajovna – Jiří Šlitr před Semaforem (2014)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 20:18

Talentovaný kreslíř a muzikant ve 40. a 50. letech. Připravili a uvádějí Šárka Skaláková a Aleš Opekar.

V pořadu hovoří Rudolf Mejsnar, Josef Telecký, Jan Tydlitát.

Natočeno 2014. Premiéra 27. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 19:00 h.; 59 min). K poslechu zde.

Lit.: anonym: Jiří Šlitr před Semaforem: 40. a 50. léta / 27. 12. In web ČRo 3 Vltava, prosinec 2014 (článek). – Cit.:  Před 45 lety, 26. prosince 1969, tragicky zemřel proslulý hudebník a komik a nedoceněný karikaturista a ilustrátor Jiří Šlitr, který by se letos dožil 90 let.

Čajovna přináší zkrácenou verzi první části Pátečního večera Blonďák buší do piána, který jsme v premiéře vysílali 14. 2. Připravili Aleš Opekar a Šárka Skaláková. V pořadu hovoří Rudolf Mejsnar, Josef Telecký, Jan Tydlitát, zazní zde deset variací na lidovou píseň Šla Nanynka do zelí i zcela neznámé archívní záznamy muzicírování Šlitra a jeho spolužáků z dob gymnaziálních studií. Pořad končí záznamem Šlitrovy hudby z výstavy Expo 58 v Bruselu, která byla přepsána ze zvukové pohlednice, na níž se uchovala.

Šlitr 90 45 45_pozvánka výstava - Foto: Helena Kočmídová

Dobrá vůle – Rodina – Přes dvacet let náhradními rodiči (2014)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 20:15

Jan Zítka. Dokument. Příběh manželů Gomolových. Elen a Radek Gomolovi dali a dávají domov mnoha potřebným dětem. Celkem devět jich přijali do náhradní rodinné péče. Přitom vychovali dvě vlastní děti.   Dramaturgie a režie pořadu Lenka Svobodová. Zvuková spolupráce Jitka Kundrumová.

Natočeno 2014. Premiéra 27. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.; 29 min). Repríza 8. 7. 2017 (ČRo 2 Praha, 18:30 h) v cyklu Dobrá vůle; 19. 9. 2019 (ČRo 2 Praha, 18:30 h). K poslechu zde.

Lit.: Zítka, Jan: Rodina: Přes dvacet let náhradními rodiči. In web ČRo 2 Praha, 8. 7. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Elen a Radek Gomolovi dali a dávají domov mnoha potřebným dětem. Celkem devět jich přijali do náhradní rodinné péče. Přitom vychovali dvě vlastní děti.

Elen je 55 a jejímu muži Radkovi 56 let. „Já si myslím, že už je to dost vysoký věk,“ říká Elen v souvislosti s tím, že si zhruba před třemi roky vzali do rodiny čtyřměsíční holčičku. Zároveň přiznává, že se ona i její muž cítí mladší právě díky dětem. Dnes jich mají doma pět. Ostatní v průběhu let dospěly a osamostatnily se.

Šok v kojeňáku

Cesta manželů Gomolových k rozhodnutí rozšířit svoji rodinu nebyla vůbec přímočará. S nápadem přišel Radek, který během pracovních nočních směn navštěvoval kojenecký ústav. „Byl jsem v šoku, protože tam byla jedna sestra na celé oddělení mimin… To mě tehdy hodně zasáhlo,“ vzpomíná.

Strach z vlastní lásky

Po určité době proto manželce navrhl, aby přijali nějaké dítě, které nemá rodinu. Elen však měla pochybnosti. Tehdy prý nevěřila sama sobě, že by cizí děti dokázala milovat jako vlastní. A bála se, že by mezi nimi dělala rozdíly. Od té doby uplynulo hodně času. O první přijaté dítě se začali Gomolovi starat už před 21 lety.

Nakonec přijali roli poručníků, adoptivních rodičů i pěstounů a stali se velkou rodinou. Právě velká rodina manželům pomohla v době osobní tragédie. A to když náhle zemřela jejich vlastní dcera. Přihodilo se to v době, kdy právě dokončila vysokou školu, vdala se a dostala práci. Vyrovnat se s její smrtí bylo především pro Elen velmi těžké. I o tom vypráví rozhlasový dokument.

Výročí týdne – Romain Rolland (do 2009)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 20:13

Romain Rolland (* 29. 1. 1866 – + 28.12. 1944). Medailon francouzského spisovatele připravil Jiří Našinec. Režie Jan Tůma.

Účinkují Miloš Hlavica, Radim Vašinka a Jiří Holý.

Natočeno do 2009. Repríza 27. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 17:30 h.; 14 min); 23. 1. 2016 (ČRo 3 Vltava, 17:30 h.; 14 min).

Euphonia – Wagner trochu jinak (2014)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 20:10

Festivalový Bayreuth a dobová zpracování děl Richarda Wagnera přiblíží Jana Vašatová.

Natočeno 2014. Premiéra 27. 12. 2014 (ČRo 3 Vltava, 13:00 h.; 59 min).

Čaroděj se srdcem mimo tělo (2014)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 20:05

Petr Vodička. Minutová hra – pohádka pro dospělé. Kde hledat dívku milující, vytrvalou a opatrnou?   Mistr zvuku Dominik Budil. Zvuková spolupráce Tomáš Pergl. Produkce Radka Tučková. Dramaturgie Kateřina Rathouská. Režie Petr Vodička.

Osoby a obsazení: Vypravěč (Jakub Žáček).

Natočeno 2014. Rozhlasová premiéra 27. 12. 2014. Repríza 29. 12. 2014 (ČRo 2 Praha, 14:49 h.), 14. 1. 2015; 14. 12. 2016 (ČRo 3 Vltava). K poslechu zde.

Text hry:

Byl jednou jeden čaroděj a ten měl hrozně rád svoje tělo. Pořád si ho hladil, což mu bylo velmi příjemné. Dokonce si uměl vyndat srdce a pohladit ho. To mu dělalo obzvlášť dobře. Jenže po nějaké době zjistil, že to dělá moc často a že se srdce dost ošoupává. Tak se rozhodl, že ho ukryje na vzdáleném místě. Uběhla chvilka a začal to samé dělat s ledvinou. Musela tedy taky pryč. Postupně se takhle zbavil levého kolene, podvěsku mozkového, pravé plíce a dokonce kusu tlustého střeva. Teprve potom měl klid.

Po čase se mu zase zachtělo pohlazení. Byl ale příliš líný na to, aby celé svoje tělo oběhal, a proto vyhlásil, že dá spoustu peněz dívce, která ho bude milovat a zároveň bude běžkyně. Přihlásila se krásná slečna, šlachovitá tak akorát. Čarodějovi se moc líbila. Jenže její láska nebyla dost silná, a tak, když dobíhala k srdci, nedávala pozor a rozdupla orgán tretrou. „Býval bych udělal líp, kdybych si to oběhal sám,“ pomyslel si čaroděj, když umíral. A měl asi pravdu.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress