Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

5. 5. 2022

Císařův slavík (1935)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 18:28

Hans Christian Andersen. Pohádka. Překlad Jaroslav Vrchlický. Rozhlasová úprava Frank Wenig.

Osoby: vypravěč – císař – slavík – dvořané – vyslanec – kuchtička – poddaní – smrt.

Premiéra 13. 2. 1935 (Praha, 17:00 – 17:30 h.) v cyklu Divadlo pro mládež.

Zvíkovský rarášek (1935)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 18:26

Ladislav Stroupežnický. Jednoaktová veselohra. Režie Jiří Steimar.

Osoby: Kryštof ze Švamberka, pán na Zvíkově – Eliška, jeho manželka – Petr, jeho syn – Salomena, klíčnice na Zvíkově – Markéta, mladé děvče – Mikuláš Dačický z Heslova – Michálek, páže.

Premiéra 16. 2. 1935 (Praha, 20:15 h.) v cyklu Činohra ze studia.

Scapinova šibalství (1935)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 18:22

Moliére. Tříaktová veselohra. Překlad Bohdan Kaminský. Hudba Anatol Provazník, hraje orchestr pražské rozhlasové stanice. Režie Jaroslav Hurt.

Osoby: Argant, otec Oktávův a Zerbinettin – Geront, otec Leandrův a Hyacintin – Oktáv, syn Argantův, milenec Hyacintin – Leandr, syn Gerontův, milenec Zerbinettin – Zerbinetta, domnělá cikánka, poznaná jakožto dcera Argantova, milá Leandrova – Hyacinta, dcera Gerontova, milá Oktávova – Scapino, sluha Leandrův, šibal – Sylvestr, sluha Oktávův – Nerina, kojná Hyacintina – Karel, šibal – dva nosiči.

Repríza 13. 2. 1935 (Praha).

Numizmatik (Numismatik, 1970)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 10:46

Jozef Repko. Rozhlasová hra – krimi. Odpovědný redaktor Mária Terenová. Zvuk Ĺuboš Klásek, Ivan Kulašík. Režie Juraj Haľama.

Osoby a obsazení: poručík kriminálního oddělení VB Karnan (Eduard Bindas), náčelník kriminálního oddělení (Gustáv Legéň), Cyril Mazúr, sochař (Karol Machata), Gabriela Smolenská (Eva Poláková), Lýdia Fojtová (Eva Rysová), dr. Eugen Kling (Jozef Šándor), profesor Národního muzea (Viktor Blaho), Ratíková, uklizečka (Emília Haľamová), Barátová (Olívia Binderová), Oľga Gondová (Erika Bauerová).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 1. 10. 1970. Premiéra 13. 12. 1970 (49 min.). Obnovená premiéra 10. – 17. 5. 2022 (SRo 8 Rádio Litera).

4. 5. 2022

Pan Pavlásek se probouzí II (2022)

Filed under: Nerealizované, neodvysílané,Rozhlasové hry — Premek @ 15:15

Nikola Bornová. Rozhlasová pseudo-hra z obřího divadla, ve které se proměnil náš svět.

Zveřejněno 2. 5. 2022, nerealizováno.

Lit.: Bornová, Nikola: Pan Pavlásek se probouzí II. In web Bornova.pub, 2. 5. 2022 (anotace + scénář hry).  – Cit.:  …aneb druhý díl rozhlasové pseudo-hry z obřího cirkusu, ve který se proměnil náš svět.

Možná si vzpomínáte na starší rozhlasovou pseudo-hru Pan Pavlásek se probouzí, která si dělala legraci z jednoho docela mrazivého tématu – z covidové hysterie a všeho okolo ní. Uběhlo pouhého půl roku a máme tu hysterii novou, v některých ohledech ještě strašidelnější a agresivnější. Ta původní hysterie, která se snažila ovládnout každičký aspekt našeho života, najednou prakticky zmizela a je prozatím zapomenuta. Jako kdyby byl prostor vždy jen na jednu brutální kampaň na ovládnutí lidského myšlení.

Kvůli aktuální fázi našeho Věku šílenství jsem tedy pana Pavláska nechala zázračně přežít a znovu se probudit – z druhého kómatu. Tentokrát se v nemocnici probírá do hysterie a psychologické operace kolem ukrajinsko-ruského konfliktu (všichni zde přítomní čtenáři asi vědí, že ve skutečnosti jde o americko-ruský konflikt, kde je Ukrajina cynicky používána jen jako potrava pro kanóny).

Já jen doufám, že pana Pavláska nebudu muset v budoucnu probouzet znova, do nějaké další fáze psychologické války proti lidské populaci. Ale trochu se obávám, že na podzim bude třetí díl a pan Pavlásek, ztělesňující obyčejného člověka v naší krásné zemičce, se v naprosto zuboženém stavu probudí potřetí… (…)

Pan Pavlásek se probouzí (2021)

Filed under: Nerealizované, neodvysílané,Rozhlasové hry — Premek @ 15:14

Nikola Bornová. Rozhlasová pseudo-hra z obřího divadla, ve které se proměnil náš svět.

Zveřejněno 23. 11. 2021, nerealizováno.

Lit.: Bornová, Nikola: Pan Pavlásek se probouzí. In web Bornova.pub, 23. 11. 2021 (anotace + scénář hry).  – Cit.:  V poslední době si říkám, jak by se asi v dnešních dnech cítil člověk, který poslední dva roky žil mimo dosah médií někde v džungli a teď by se vrátil zpět, do té naší úžasné civilizace. Nebo kdyby se náhle probudil z kómatu a v nemocnici by se mu snažili vysvětlit, co přesně se teď vlastně děje. Vypadalo by to podobně, jako je to v následující rozhlasové pseudo-hře? (…)

3. 5. 2022

Dobrodružstvá prašiškriatka Celestína (Dobrodružství prašiskřítka Celestina, 2022)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 21:59

Peter Karpinský. Cesta za pokladom. Dramaturgie Hana Rodová. Mistr zvuku Michal Balaš. Hudba Michal Kentoš. Režie Stanislav Bilý.

Účinkují Tomáš Diro, Alena Ďuránová, Ivan Krúpa, Matej Lacko, Róbert Šudík a Michaela Domovcová.

Natočeno 2022.  Premiéra 17. 4. 2022 (SRo Rádio Regina, 8:00 h.; 49 min.) v cyklu Posluchačská súťaž Zázračný oriešok 2022. Repríza 27. 4. – 3. 5. 2022 (SRo Rádio Junior); 7. – 13. 6. 2022 (SRo 8 Rádio Litera), 3. 7. 2022 (SRo Rádio Regina, 8:00 h.); 24. 9. 2023 (SRo Rádio Regina, 8:00 h.); 3. – 9. 1. 2024 (SRo Rádio Junior).

Video upoutávka

Lit.: Vlasková, Rozália – Dianišková, Veronika: Pokusný týždeň. Téma týždňa. In web SRo Rádio Junior, 27. 4. 2022  (článek). – Cit.: … a výročie narodenia Ĺudmily Podjavorinskej a Kláry Jarunkovej.

Azda ani neexistuje dieťa, ktoré by nerado experimentovalo, skúšalo nové veci, miešalo jedno s druhým, mixovalo to i ono, vymýšľalo a objavovalo. Veď pokusy sú ohromná zábava! No keď to v skúmavke odrazu vybuchne, spoločne so strechou laboratória, to už taká zábava nie je. Tak vám teda ponúkame zábavu bezpečnejšiu. Všetko nové si vyskúšajte s našimi vedcami, vymýšľačmi a experimentátormi – ušami. Z bezpečia domova pri Juniore. A popri pokusoch ešte budeme i spomínať. Na Ĺudmilu Podjavorinskú a Kláru Jarunkovú, bez ktorých by detská literatúra nebola tým, čím je. Ozaj, už ste od nich niečo čítali? (…)

Moľa, pavúk a Prašiškriatok Celestín založia tajnú skupinu s názvom „Len kamaráti“. Neskôr sa k nim ešte pridá básnik Vilipierko. Ich prvou úlohou je pokúsiť sa nájsť poklad podľa starej mapy. Po ceste sa dozvedia o všeličom – aj o mravcoch faraónskych, aj o tom, ako vznikajú egyptské múmie. Cesta troch dobrodruhov totiž povedie priamo do Egypta. Keď sa budú chcieť dostať dovnútra pyramídy, zistia, že to nie je až také jednoduché a budú musieť spraviť niekoľko pokusov, kým sa im to podarí. (…)

2. 5. 2022

Poviem vám, ako zahynul (Řeknu vám, jak zahynul, 1973)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 13:10

Joe Alex. Rozhlasová hra – krimi. Překlad Anton Plevka. Úprava Karol Jančošek, Viera Jančošeková. Scénická hudba Július Bavolyár. Odpovědný redaktor Karol Jančošek. Zvuk Jozef Gašpar. Technici Jozef Gašpar, Mária Papcunová. Režie Rada Šubová.

Osoby a obsazení: Joe Alex, spisovatel (Ján Dudra – Kado), Ben Parker, inspektor Scotlan Yardu, jeho přítel (Peter Gažo), Sarah Drummondová, herečka (Viera Petrusová), Ian Drummond, její manžel, vědec (Ĺuboš Záhon), Harold Sparrow, jeho spolupracovník (Milan Drotár), Lucy Sparrowová (Hana Makovická), Philip Davis (Vlado Durdík), profesor Hastings (Zolo László), Jones (Dušan Skokan).

Nastudoval Československý rozhlas Košice v roce 1973. Premiéra 10. 5. 1973 (Bratislava, 19:30 h.; 85 min).

Jančošek, Karol: Poviem vám, ako zahynul. In Rozhlas 19/1973, str. 11 (článek). – Cit.:  „Tu som teda. Prostý úder a je po všetkom. Poviem vám, ako zahynul, priamo a bez strachu. Obvinula som ho kusom plátna pevne tkaným, ako sieťou. Nemohol ujsť, ani sa vyhnúť úderu. Sekla som ho raz, druhýkrát, on skríkol dva razy a padol neživý. A keď ležal, udrela som tretí raz, za obetu, z vďaky Diovi, vládcovi ríše mŕtvych. Tak teda padol a zahynul…“

Čo ešte dodať? Azda: že tie verše z monológu Klytaimnéstry v Aischylovej Oresteii boli akoby návodom, scenárom, podľa ktorého bol zavraždený Ian Drummond, vedec, ktorého výskumy v oblasti chémie mohli podstatnou mierou prispieť do permanentných zmien sveta. Navyše jeho žena Sarah, známa herečka, ich recitovala pri večeri krátko pred jeho smrťouo. Žeby ho bola aj zabila? Pravdu povediac: je viac ako podozrivá, ba sama sa priznáva k vražde – lenže priznávajú sa i ďalší. Napríklad Lucy Sparrowová, úspešná chirurgička, ba i jej manžel Harold, vedecký spolupracovník zavraždeného.

Alebo prípadne vraždil mladý asistent Philip Davis, ktorý tak nutne potreboval peniaze? Lenže prečo ich potom nevzal?! Isté dôvody k takémuto činu mohol však mať aj profesor Hastings – a nikto viac, pretože dom, v ktorom došlo k vražde, bol pod dohľadom polície a zvonku nemožno podozrievať nikoho. Vrahom musel teda byť niekto z prítomných… a každý mal svojím spôsobom dôvod stať sa ním, no zároveň má každý aj temer stopercentné alibi. A keď sa už-už zdá, že pátranie je v slepej uličke, zasahuje Joe Alex, priateľ detektíva Bena Parkera a nebohého Iana Drummonda, ktorý bol v dome už pred vraždou i počas nej, ba zúčastňuje sa nepriamo aj na vyšetrovaní – a prípad priam geniálne vyrieši.

28. 4. 2022

Cesta do Pešti (1987)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 15:32

Nina Kynčlová. Původní rozhlasová hra o českém houslovém virtuosovi Josefu Slavíkovi. Stereoscénář Jiřina Martínková a Miloš Kot. Hudbu složil a řídí Leoš Kosek. Hudební improvizace Petr Vaněk. Zvuk Miloš Kot. Záznam a střih Božena Kubíčková. Zvukové efekty Artur Šviha a Jiří Binek. Asistentka režie Vlasta Slavíková. Dramaturg Vladimír Pelc. Režie Jiřina Martinková.

Osoby a obsazení: Josef Slavík (Michal Pešek), otec Slavíka (Petr Kostka), Paganini (Ladislav Mrkvička), generál Kučera (Jiří Holý), Kučerová (Jaroslava Obermaierová), Mayseder (Zdeněk Martínek), Henrieta (Zlata Adamovská), hlas houslí (Jana Andresíková), sluha (Ladislav Šimek), komorná Frída (Jarmila Nedvídková).

Natočeno 12. – 17., 19. – 24. 1., 6. – 7. 2. 1987 (R31, 9:00 – 13:00 h.; 14:00 – 18:00 h.). Premiéra 12. 3. 1988 (Vltava, 11:40 h.). Obnovená premiéra 15. 5. 2022 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.; 53 min) v cyklu Hra pro pamětníky.

Lit.: Venclová, Renata: Nina Kynčlová: Cesta do Pešti. Epizoda z krátké životní a umělecké dráhy českého houslisty a skladatele Josefa Slavíka. In web ČRo 3 Vltava, 15. květen 2022 (článek). – Cit.: Původní rozhlasová hra Niny Kynčlové o českém houslovém virtuosovi Josefu Slavíkovi. Obnovenou premiéru s Michalem Peškem v hlavní roli uvádíme v čase probíhajícího 77. ročníku mezinárodního hudebního festivalu Pražské jaro. (…)

Josef Slavík (1806-1833) jako mimořádně nadané dítě pravidelně vystupoval se svým otcem již od devíti let, později vystudoval hru na housle a skladbu na pražské konzervatoři. Absolvoval vlastním koncertem pro housle fis moll, který jeho učitel prohlásil pro technickou obtížnost za téměř nehratelný. Josef Slavík však skladbu provedl virtuózně a zařadil ji do svého stálého repertoáru.

V roce 1825 po sérii úspěšných koncertů v Teplicích a Karlových Varech odjel Josef Slavík do Vídně, kde se živil soukromým vyučováním a příležitostnými koncerty. Hra Cesta do Pešti zpracovává okolnosti setkání Josefa Slavíka s Paganinim, kterého český houslista velmi obdivoval a o jehož uznání se ucházel. Slavný virtuos však nestál o srovnání s mladším talentem a v hudební kariéře Josefu Slavíkovi nepomohl.

Jako špatný znalec poměrů panujících v hudebním světě a vzájemné řevnivosti mezi umělci se mladý Slavík ukázal také v Paříži, kde toužil prorazit. Neuspěl a tak si naplánoval turné do Pešti, Ostřihomi, Lvova. Na koncertní šňůru vyrazil bez ohledu na onemocnění chřipkou, na kterou předčasně zemřel ve věku pouhých 27 let.

Hra Niny Kynčlové, jejímž nejvýraznějším formálním prvkem je vypravěč v podobě Slavíkových houslí, měla premiéru v roce 1988 v řadě her pro mládež. (…)

25. 4. 2022

Chibyčky (2022)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 15:00

Barbora Haplová. Pohádka o tom, proč se nemusíme bát dělat chyby.  Dramaturgie Lenka Veverková. Zvukový mistr Ladislav Reich. Zvukový design Stanislav Abrahám.  Produkce Dana Reichová. Režie Petr Vodička.

Osoby a obsazení: Veronika Lazorčáková (Berta, strach dělat chyby), Tereza Švejdová (Kája, přeřeky), Marek Lambora (Vojta, padavka), Pavel Čeněk Vaculík (Jakub, přechytralost), Tereza Bebarová (Maminka, opozdilost), Lubor Šplíchal (ředitel Kossa, sykavka), Marie Švestková (slečna Anna), Jakub Král (Adolf dítě), Lukáš Vejšický (Adolf teenager), Miloslav König (Adolf dospělý), Ivana Machalová (Helenka + sbor chibyček), Hana Mathauserová (Ilonka + sbor chibyček), Jana Stryková (moderátorka), Jakub Žáček (psycholog), Vratislav Hadraba (řidič 1 + sbor chibyček), Gustav Hašek (řidič 2 + sbor chibyček), Mikuláš Čížek (lékař + hlas z TV + sbor chibyček) a Barbora Poláchová (sestra + sbor chibyček)

Natočeno v roce 2022. Premiéra 15. 5. 2022 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.; 54 min.) v cyklu Hra na neděli. Repríza 3. 9. 2023 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.; 54 min.) v cyklu Hra na neděli.

Alternativní verze názvu: Chybičky

Lit.: anonym (= Veverková, Lenka?): Chibyčky. Premiérová pohádka o tom, proč se nemusíte bát dělat chyby. In web ČRo 2 Praha, 15. květen 2022 (článek). – Cit.: Říká se, že chybovat je lidské. Přemýšleli jste ale o tom, proč lidé chyby dělají? Proč tak často zakopávají, koktají, pletou si slova, lžou, podvádějí či zapomínají a tak dále? Můžou za to Chibyčky, bytosti, které ztělesňují chyby. Jejich úkolem je udělat lidi lepší. Chybami se totiž člověk učí! Co se ale stane, když jedna taková Chibyčka zůstane za krkem malého Adolfa pětatřicet let?  (…)

Slyšeli jste někdy o Chibyčkách? Jsou to bytosti, které ztělesňují chyby, a jejich úkolem je udělat lidi lepší – trpělivější, ochotnější, statečnější, láskyplnější… Chybami se totiž člověk učí! Když člověku sedne taková Chibyčka za krk, začne víc chybovat. Když z něho seskočí, síla Chybičky zmizí, člověk se poučí a chyby dělat přestane. Co když se však nějaká Chibyčka zapomene a zůstane za lidským krkem třeba pětatřicet let?

Chibyčka Berta se bojí udělat jakoukoli chybu. Je věčně ustrašená a navíc ve škole nedává vůbec pozor. Při školní exkurzi do lidského světa zachrání život malému chlapečkovi, který se zrovna chystá vlézt do silnice plné aut. Skočí mu za krk, ale pak už nesleze. A Adolf se od té doby jen a jen bojí. Učí se od rána do večera, aby byl ve škole premiantem, má strach oslovit jakoukoli dívku, neriskuje, není spontánní a hravý. Jak se žije, když se neustále bojíte udělat sebemenší chybu? A je to vůbec šťastný život?

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress