Autor nezjištěn. Dramatizovaná hra na pokračování. Režie Ladislav Rybišar.
Bližší údaje nezjištěny.
Připravil Český rozhlas v roce 1991.
11. 5. 2009
Cancourek (1980)
Jaroslav Dietl. Hra pro mládež. Hudba Mlhoš Kafka. Zvuk ing. Jan Vošahlík. Záznam a střih Anna Zobačová. Asistentka režie Vlasta Slavíková. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Ladislav Rybišar.
Osoby a obsazení: Marek Kučera (Roman Skamene), Martina Kučerová (Naďa Konvalinková), matka (Libuše Havelková), otec (Antonín Hardt), Dana (Jana Drbohlavová), Jiřina (Helena Fridrichová), třídní učitel Bořivoj (Ladislav Mrkvička) a další.
Připravil Československý rozhlas v roce 1980. Premiéra 29. 11. 1980 (25 min.).
Pozn.: Hra získala v roce 1981 dostala cenu dětské poroty (snad na festivalu Prix Bohemia).
Mořský vlk (1963)
Norman Corwin. Hra pro mládež. Překlad Eva Würlerová. Hudba Mlhoš Kafka, řídí autor. Režie Jan Fuchs.
Osoby a obsazení: Bascomová (Jiřina Petrovická), Bascom (Vladimír Stach), Billy (Jan Rückel, DRDS), děda (Rudolf Deyl II.), kapitán (Čestmír Řanda), důstojník (Jan Plavka), 2. důstojník (Luděk Kopřiva), kormidelník (Zlatomír Vacek), námořník (Milan Friedl), siréna (Judita Čeřovská), sbor sirén (sbor Lubomíra Pánka), plavčík (Oleg Reif), posádka lodi (členové činoherního sboru).
Natočeno 1963. Premiéra 8. 6. 1963 (Československo I, 15:40 – 16:25 h.). Repríza 1. 8. 1965 (Československo II, 20:20 h.); 5. 4. 1966.
Lit.: -zb- (= Bidlo, Zdeněk): Opět Mořský vlk. In Večerní Praha 132 (2518), 7. 6. 1963, s. 3 (recenze).
Lit.: -kn- (= Nešvera, Karel): Zítra a v neděli. In Večerní Praha 182 (3183), 30. 7. 1965, s. 3 (anotace)
Cestopis s jezevčíkem 1/? (1967)
Ludvík Aškenazy. Četba na pokračování (?). Režie Jan Fuchs.
Obsazení nezjištěno.
Připravil Československý rozhlas v roce 1967.
Tři auta (1963, 2012)
Zdeněk Svěrák. Pohádka. Hudba Dalibor Basler. Texty písní Zdeněk Svěrák. Zpívá Karel Štědrý a František Vicena. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Jan Fuchs.
Osoby a obsazení: Ford (Eduard Kohout), Aerovka XY 789999 (Ljuba Hermanová), Spartak (Petr Haničinec), nadpraporčík Kabourek (Luděk Kopřiva), kapitán VB (Eduard Dubský), Hřivnáček (Rudolf Deyl mladší). Dále účinkují František Beránek, Jan Fuchs, Blanka Šrámková a Zdeněk Švinger.
Připravil Československý rozhlas v roce 1963. Obnovená premiéra 14. 5. 2011 v rámci pořadu RozHraní – Poklady z rozhlasového archívu (ČRo 2 Praha, 19:00 – 22:00 h.; 37 min.). Repríza 12. 7. 2015 (ČRo 2 Praha, 13:00 h.); 15. 11. 2020 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.); 29. 3. 2026 (ČRo Pohoda, 12:30 h.; 21:30 h.) k 90. narozeninám Zdeňka Svěráka.
Vydal Supraphon, srpen 2012 v 4CD Zdeněk Svěrák – Pohádky.
Pozn.: První rozhlasová pohádka Zdeňka Svěráka. Ukázka in Hvězdný prach – Zdeněk Svěrák (2010).
Lit.: Maleček, Tomáš – krt: Rozhlasovou pohádku Tiché šlapací království nechali cenzoři smazat. Po 20 letech od okupace se dočkala přepracování. In web ČRo 1 Radiožurnál, 26. 3. 2026 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Satirickou pohádku Zdeňka Svěráka Tiché šlapací království potkal v komunistickém Československu osud mnoha nežádoucích nahrávek – byla smazána. „To byla taková svobodomyslná pohádka, jejímuž poselství kdekdo rozuměl, že to je proti nesvobodě. Je to království, kde se nesmí mluvit nahlas, ale musí se šeptat, a rozhlas ji nasazoval, když byla obleva. Třeba když jsme chtěli, aby prezident Novotný odstoupil, tak nasadili tuto pohádku,“ vzpomíná Zdeněk Svěrák. (…)
Prodaná láska (1972)
Jan Neruda. Hra. Režie Jan Fuchs.
Obsazení nezjištěno.
Připravil Československý rozhlas v roce 1972.
Přelom (1971)
Boris Andrejevič Lavreňov. Angažovaná hra. Režie Jan Fuchs.
Obsazení nezjištěno.
Připravil Československý rozhlas v roce 1971.
Želva s flétnou (1961)
Dramatické pásmo na motivy pohádek amazonských Indiánů napsal Miloslav Stingl. Hudba Miroslav Halbhuber, orchestr řídí Jiří Váchal. Sólo na flétnu Václav Vosecký. Zvuk Emil Kaucký. Střih Marie Kafková. Inspicie Karla Fabiánová. Asistentka režie Vlasta Slavíková. Režie Jan Fuchs.
Osoby a obsazení: Vypravěč (Miloš Kopecký), želva (Jiřina Jirásková), jelen (Josef Vinklář), obr (Josef Hlinomaz), sup (Bedřich Bobek), tapír (Milan Mach), jaguár (Bohuš Hradil), hloupý jaguár (Václav Trégl). Dále účinkují Štěpánka Holečková, Eliška Ciklová, Hana Beránková, Dana Stratilová, Alexandra Hájková a Anna Somolová.
Natočeno 4. – 8. 9. 1961 (BC Karlín). Repríza 9. 1. 1966 (Praha – ČS II – RPD, 13:20 – 14:00 h.). Obnovená premiéra 20. 3. 2017 (ČRo Rádio Junior, 20:00 h., 40 min). Repríza 16. 3. 2019 (ČRo Rádio Junior, 12:00 h.) v cyklu Velká pohádka; 26. 8. 2020 (ČRo Rádio Junior, 13:00 h.).
Zelená pohádka (196?)
Autor nezjištěn. Pohádka. Režie Jan Fuchs.
Obsazení nezjištěno.
Připravil Československý rozhlas v roce 196?.
Modrý potok Bagají (196?)
Autor nezjištěn. Pohádka. Režie Jan Fuchs.
Obsazení nezjištěno.
Připravil Československý rozhlas v roce 196?.