Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Karel Čapek. Četba na pokračování.

Čte Dušan Baur (1-3, 5-8, 11), Igor Dostálek (4), Viktor Hartoš (4) a Magda Hauserová (9, 10).

Natočeno 1998 – 2010. Premiéra 1. dílu 1. 8. 1998 (Rádio Proglas, 11:05 h.). Repríza 9. dílu 1. 7. 2022 (Rádio Proglas, 21:30 h.).

Obsah: 1. Prométheúv trest – O úpadku doby. Premiéra 1. 8. 1998 (Rádio Proglas, 11:05 h.) – 2. Smrt Archimédova – Římské legie – Napoleon. Premiéra 28. 8. 1998 (Rádio Proglas, 11:05 h.) – 3.  Jako za starých časů – Thersites. Premiéra 29. 8. 1998 (Rádio Proglas, 11:05 h.) – 4. Obrazoborectví. Premiéra 24. 2. 1999 (Rádio Proglas, 11:05 h.) – 5. O pěti chlebech – Benchanan. Premiéra 26. 2. 1999 (Rádio Proglas, 11:05 h.) – 6. O desíti spravedlivých – Pseudolot. Premiéra 4. 9. 1999 (Rádio Proglas, 11:05 h.) – 7. Ukřižování – Pilátův večer. Premiéra 18. 4. 2003 (Rádio Proglas, 11:05 h.) – 8. Svatá noc – Lazar. Premiéra 29. 12. 2008 (Rádio Proglas, 11:05 h.) – 9. Marta a Maria. Premiéra 30. 12. 2008 (Rádio Proglas, 11:05 h.) – 10. Ofir – Goneril, dcera Learova. Premiéra 5. 6. 2009 (Rádio Proglas, 11:05 h.) – 11. Romeo a Julie – Pan Hynek Ráb z Kufštejna. Premiéra 9. 7. 2010 (Rádio Proglas, 11:05 h.).

Šeng Kche-i. Román jedné z nejvýraznějších současných čínských autorek se zabývá tabuizovaným tématem prostituce, sexuálního obtěžování a násilí, jemuž jsou vystaveny ženy z venkova hledající uplatnění ve velkých čínských městech. Překlad Kamila Hladíková. Pro rozhlas připravila Marina Feltlová. Režie Vít Vencl.

Účinkuje Veronika Lazorčáková.

Natočeno 2021. Premiéra 1. dílu 21. 5. 2021 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 26 min.) v cyklu Četba s hvězdičkou. Repríza 24. 3. – 6. 4. 2024 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Gene Deitch. Paměti oscarového amerického animátora, který svůj život v roce 1959 nerozlučně spojil s Prahou a československým animovaným filmem. Jeho vyprávění zachycuje příběh osudové lásky, svérázný pohled západního cizince na realitu komunistického státu i jedinečná setkání s osobnostmi zdejší kulturní scény. Překlad Radka Smejkalová. Připravila Klára Novotná. Dramaturgie Marina Feltlová. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkuje Lukáš Hlavica.

Natočeno 2021. Premiéra 1. dílu 17. 5. 2021 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).

Aleš Dostál. Četba na pokračování.  Připravila Eva Lenartová. Zvuk Marek Hoblík. Režie a výběr hudby Peter Gábor.

Čte Norbert Lichý.

Nastudovala Ostrava v roce 2021.  Premiéra 11. 4., 18. 4., 25. 4., 2. 5., 9. 5. a 16. 5. 2021 (ČRo Ostrava) v cyklu Rozhlasové listování. Repríza série od 1. 12. 2024 (ČRo Olomouc, 18:04 h.) v cyklu Počteníčko.

Obsah:  1. Začátek a krátkosrstý ohař Car – 2. Fenka jagdteriéra Ara – 3. Kdo je chytřejší, kuna nebo fenka Ara? – 4. Ztracená Cia… – 5. Trpasličí jezevčík – 6. Gaskoňský basset se silným hlasem.

Lit.: ele (= Lenartová, Eva): Aleš Dostál: Všichni psi mého života. Autentické příběhy uslyšíte v podání Norberta Lichého. In web ČRo Ostrava, 11. duben 2021 (článek). – Cit.: Prozaik Aleš Dostál čerpá inspiraci především z prostředí, v němž prožil celý svůj dosavadní život. Vzhledem k tomu, že vystudoval lesní inženýrství, je jasné, kam především umisťuje své literární hrdiny a jejich osudy. Často jsou to do slova a do písmene příběhy psané životem. (…)

Maud Beerová. Z prostějovské Židovské obce přes Terezín do Izraele.  Četba na pokračování z autobiografické knihy.  Připravila Eva Lenartová. Režie a výběr hudby Peter Gábor.  Technická spolupráce Marek Hoblík.

Účinkuje Alena Sasínová-Polarczyk. V úvodu zazní i hlas autorky.

Nastudovala Olomouc v roce 2021.  Premiéra 25. 4. – 23. 5. 2021 (ČRo Olomouc, 18:04 hod.) vždy v neděli v cyklu Počteníčko.

Lit.: ele (= Lenartová, Eva): Maud Michal Beerová: Co oheň nespálil. Premiéra pětidílné četby z knihy vzpomínek prostějovské židovské dívky. In web ČRo Olomouc, 23. květen 2021 (článek). – Cit.: V květnových dnech si každým rokem připomínáme události druhé světové války, utrpení těch, kteří válku nepřežili i radost těch, jež se míru dočkali. Mezi ty šťastné patří taky prostějovská rodačka Maud Michal Beerová, která dnes žije v Izraeli, v centru Tel Avivu. Její vzpomínky s názvem Co oheň nespálil vyšly česky i německy a Režisér Semjon Vinokur natočil o paní Maud dokumentární film. (…)

Nina Špitálníková.  Četbu pro rozhlas připravil režisér Radim Nejedlý. Dramaturgie Alena Blažejovská.

Účinkují Barbora Goldmannová, Igor Dostálek, Šimon Bilina, Martin Siničák, Eva Novotná, Jan Kolařík, Alan Novotný, Simona Rejdová, Annette Nesvadbová a Aranka Lapešová.

Natočeno 2021. Premiéra 1. dílu 13. 5. 2021 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.

Pozn.: Kniha přináší formou rozhovorů životní příběhy sedmi Severokorejců. Liší se od sebe věkem, profesí, náturou i vztahem k severokorejské ideologii. Spojuje je však jedno: Nakonec ze své rodné země uprchli do Jižní Koreje. Díky tomu nám mohou poskytnout ojedinělý vhled do života v jedné z nejtvrdších diktatur světa. V první části otevřeme příběh Čong Pala, řidiče, který díky své práci přestal věřit i svému čtyřletému synovi. Součástí jeho každodenní reality totiž bylo neustálé donášení. (anotace)

Lit.: Špitálníková, Nina – Nejedlý, Radim: Příběhy ze země, kde Kim je bůh. Nina Špitálníková: Svědectví o životě v KLDR. In web ČRo Plus, 14. květen 2021 (článek). – Cit.: Korejská lidově demokratická republika. Země, kterou máme spojenou s obrázky jaderných hlavic a vůdce se svérázným sestřihem a dalekohledem v ruce. Titulky nás zásobují zprávami o posunech v nepřátelském vztahu se Spojenými státy americkými a o pracovních táborech, kam jsou posíláni odpůrci režimu. Autorka knihy Svědectví o životě v KLDR ovšem v sedmi rozhovorech přináší pohled na život obyčejných Severokorejců. (…)

„Velký vůdce Kim Ir-sen byl něco jako bůh. Měl kolem sebe nadpozemskou auru. Každá žena s ním chtěla žít, každý muž chtěl být jako on,“ říká téměř osmdesátiletá Severokorejka O Mi-Ran.

„Přišli k vám do bytu většinou dva nebo tři chlapi z tajné policie, vyzkoušeli rádia, jestli nejsou přeladěná, prohledali zásuvky, postele, spočítali peníze, jídlo, oblečení, úplně všechno. Na vše měli tabulky – kolik kdo čeho má a odkud to vzal,“ popisuje dělník a „šmelinář“ Ri Hong. (…)

Bob Dylan. Četba na pokračování z knihy vzpomínek amerického písničkáře, nositele Nobelovy ceny za literaturu za rok 2016 za to, že „našel nový způsob poetického vyjádření, jímž navázal na velkou americkou písňovou tradici“. Z překladu Jiřího Popela připravil Michal Plzák. Režie Vlado Rusko.

Účinkuje Igor Bareš.

Natočeno 2021. Premiéra 1. dílu 11. 5. 2021, 14. dílu 24. 5. 2021 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.).

Lit.: Fleyberková, Klára: Časy se mění, Bob Dylan zůstává. Narozeniny legendárního písničkáře slavíme na Vltavě premiérovou četbou jeho vzpomínek i záznamy koncertů. In web ČRo 3 Vltava, 11. 5. 2021 (článek). – Cit.: Když před lety získal Nobelovu cenu za literaturu, vzbudilo to všeobecný úžas. Diskuze, zda se má toto nejvyšší literární ocenění předávat za písňové texty, nebraly konce. Jen málokdo v nich ale zpochybňoval kvality oněch textů. Bob Dylan je zkrátka básník. Básník, který právě slaví 80. narozeniny.  (…)

Vzpomínky Boba Dylana přiblíží hlas Igora Bareše; premiérovou četbu z knihy Kroniky s ním připravil režisér Vlado Rusko. Dylan si svoje zápisky psal tři roky na starém psacím stroji a byl to pro něj boj nového druhu: „Když píšete, tak nežijete. Jak že se tomu říká? Nádherná izolace? Mně to tak nádherný nepřišlo.“ Trápení se ale vyplatilo, jakmile kniha na podzim roku 2004 vyšla, byla to literární událost, která odstartovala zvýšenou vlnu zájmu o tuto legendární postavu světové kultury. Do literatury přibyla jedna z nejsugestivnějších výpovědí člověka své doby. (…)