Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

20. 1. 2017

Trpká vůně podzimu 1/? (1984)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 15:36

Věra Adlová. Děj tohoto generačního románu se odvíjí v širokém rámci od konce první světové války až po současnost. Autorka se soustředila na vylíčení osudů tří žen. Všechny jsou Pražanky, děti své doby a svého prostředí. Vybrané kapitoly ze stejnojmenného románu připravila Alena Plavcová. Použitá hudba Zdeněk Pololáník (Nedostateční dlouholebci), V. Werner (Soudruhům, kteří přijdou po nás).  Improvizace na akustický klavír Milan Vidlák. Dramaturgie Preussová. Režie Markéta Jahodová.

Účinkují Jan Vlasák, Libuše Vaněčková, Lubomíra Sonková, Sylva Talpová a Tamara Lowáková.

Nastudovalo Brno v roce 1984. Premiéra 3. dílu 25. 10. 1984 (Praha, 21:45 – 22:15 h.). Repríza 1. dílu 27. 10. 1989 (Praha, 21:45 – 22:15 h).

17. 1. 2017

Vězeň č. 1260 1/8 (2016?)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 10:18

Jaromír Šavrda. Četba na pokračování z autobiografického románu ostravského disidenta a chartisty.  Připravil Marek Pivovar. Hudební spolupráce Alexandra Cihanská-Machová. Technická spolupráce Marek Hoblík. Režie Simona Nyitrayová.

Čte David Viktora.

Z archivního záznamu hovoří Dolores Šavrdová.

Nastudovala Ostrava v roce 2016 (?). Premiéra 1. dílu 21. 1. 2017 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h) v cyklu (77) k 40. výročí dokumentu Charta 77.

Obsah: 1. Paragraf 100. – 2. Cela předběžného zadržení.  – 3. Uvalení vazby. – 4. Hladovkou za „dlouhej kouř“. – 5. Jsem spisovatel, a ne fízl. – 6. Vězeňská nemocnice. – 7. Mladí „kopečkáři“. – 8. Rozsudek.

Pozn.: Existuje i starší šestidílné zpracování knihy (ČRo Ostrava, 2010).

Pozn.: Prózu Vězeň č. 1260 napsal Jaromír Šavrda mezi zářím a listopadem 1982 během svého druhého věznění v Ostravě (1982-84). V knize popisuje poměry v komunistických kriminálech, ale i nejrůznější osudy muklů či absurdní historky, které bylo možné zažít jen v zemi, kde vládli straničtí pitomci spolu s tajnou policií. Kniha poprvé vyšla v autorově samizdatové edici Libri prohibiti (1985) v deseti kusech.

Jaromír Šavrda (1933 – 1988) patří mezi dnes již proslavenou skupinu spisovatelů, tzv. „třicátníků“, jejichž hvězda poprvé zazářila v šedesátých letech minulého století. Koncem padesátých let vystudoval českou literaturu na Karlově univerzitě v Praze a těsně před promocí, v době začínající normalizace, ho vyloučili z právnické fakulty. Šavrdovy literární začátky byly slibné, v rozmezí šesti let mu vyšly tři knihy. Jeho prvotinou byl kriminální příběh „Půjdeš, nevrátíš se“ z roku 1964. O tři roky později vyšla sbírka vědeckofantastických povídek „Příběhy třetího času“ a v roce 1970 vydalo nakladatelství Puls jeho nejzávažnější oficiálně vydanou publikaci s názvem „Kniha královrahů“, která byla inspirována atentátem na J. F. Kennedyho. Tento titul však již byl stažen z knihkupeckých pultů. Další práce publikoval Jaromír Šavrda již jen v samizdatu, za což byl dvakrát vězněn. V komunistických kriminálech si odseděl téměř pět let, ačkoliv měl velmi vážné zdravotní potíže, a to ho nakonec stálo život. Zemřel, aniž by se dožil 55 let. (anotace)

Lit.: anonym: Jaromír Šavrda: Vězeň č. 1260 (2/8). In web ČRo 3 Vltava, leden 2017 (článek + ukázka k poslechu). – Cit.: „A co, prosím vás, ta Charta 77 vlastně chce?“ Četba na pokračování z autobiografického románu ostravského disidenta a chartisty.

Příběh Jaromíra Šavrdy je tím silnější, že se odehrál v kulisách silně prorežimního Ostravska. „Paní Šavrdová, z Ostravy nikdy Prahu neuděláte,“ vzpomínala často Dolores Šavrdová na slova příslušníků ostravské Státní bezpečnosti při nespočetných výsleších a domovních prohlídkách.

Jaromír Šavrda po studiích na FF UK pracoval jako osvětový pracovník v Jilemnici, od podzimu 1957 pak v Ostravě nejprve jako knihovník, později jako středoškolský učitel. Roku 1963 se stal spisovatelem z povolání. Od dubna 1968 působil v redakci krajského deníku KSČ Nová svoboda a v srpnových dnech spolupracoval na vydávání ostravských Spojených deníků. Na jaře 1969 dostal výpověď a přešel do redakce Moravskoslezského týdne, jehož vydávání však bylo v říjnu zastaveno. Šavrda, který tehdy dálkově studoval na Právnické fakultě UK (ze studia byl vyloučen těsně před promocí roku 1972), se stal vedoucím právního a personálního oddělení v ostravském nakladatelství Puls. Po jeho zániku pracoval jako skladník v Geologickém průzkumu, ale v roce 1975 musel kvůli těžkému onemocnění ledvin pracovní poměr ukončit a odejít do invalidního důchodu.

Poprvé byl Jaromír Šavrda zatčen v roce 1978, tedy v době, kdy už bojoval s vážnou nemocí. Dostal dva a půl roku za opisování knih pro edici Libri prohibiti – právě tady je původ jména knihovny Jiřího Gruntoráda, Šavrdova přítele – a za přechovávání nepovolených tiskovin. Mezi čtrnácti tituly, o kterých se které žaloba zmiňovala, byly například Úsměvy Jana Masaryka, Kacířské eseje o filozofii dějin Jana Patočky, Solženicynovo souostroví Gulag, Švandrlíkovi Černí baroni, ale i povídky Šimka a Grossmana. Když si Jaromír Šavrda svůj trest odpykal, podepsal Chartu 77 a za osmnáct měsíců šel do vězení znovu. Tentokrát na pětadvacet měsíců za pobuřování a přechovávání nepovolených tiskovin zamířil jako recidivista rovnou do II. nápravné skupiny.

Na svobodu se vrací s těžce podlomeným zdravím, lehčí o téměř dvacet kilogramů. O svým vězeňských zážitcích podává svědectví v autobiografickém románu Vězeň č. 1260. Listopadu 1989 se Jaromír Šavrda nedožil, zemřel 2. května 1988.

Byl jedním z nejdůležitějších lidí, kteří se na Moravě zabývali samizdatem, přesto se o něm Ostravané dovídají až ve chvíli, kdy do Ostravy přijíždí nově zvolený prezident Václav Havel a jeho první kroky vedou k jeho hrobu.

16. 1. 2017

Teta Joleschová a dědicové 1/7 (2016)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 21:29

Friedrich Torberg. Kavárenské anekdoty a příběhy rakouského spisovatele původem z Prahy. Překlad Eva Pátková. Připravila Eva Willigová. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Arnošt Goldflam. 

Natočeno 2016. Premiéra 1. dílu 19. 1. 2017 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.) v cyklu Kabinet.

Obsah: 1. Opravy a doplňky. – 2. Vykřikující Epstein a jiní originálové. – 3. O literátech a literatuře. – 4. Divadlo a okolí. – 5. Vídeňští kabaretiéři a filmová branže. – 6. Máte rádi sport? – 7. Dědicové tety Joleschové.

Pozn.: Navazuje na předchozí četbu Teta Joleschová aneb Zánik evropské kultury v anekdotách.

Zimní kniha o lásce 1/5 (2016)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 15:54

Dora Kaprálová. Prozaický debut mladé české autorky žijící v Berlíně. Kniha o mužích, ale možná současně jen o jednom jediném mnohotvárném a neuchopitelném muži, protože o lásce. Připravil Dominik Mačas. Režie Natália Deáková. 

Účinkuje Andrea Mohylová.

Nastudoval ČRo Plzeň v roce 2016. Premiéra 16. – 20. 1. 2017 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.). Repríza 30. 8. – 3. 9. 2021 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou; 18. – 22. 12. 2024 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Lit.: Kaprálová, Dora: Dora Kaprálová: Zimní kniha o lásce (1/5). In web ČRo 2 Praha, leden 2017 (anotace). – Cit.: On prchá, musí-li. Tam někam na sever.

Prozaický debut mladé české autorky žijící v Berlíně. Kniha o mužích, ale možná současně jen o jednom jediném mnohotvárném a neuchopitelném muži, protože o lásce. Text vznikal původně jako odpověď na prózu maďarského spisovatele Petera Esterházyho Jedna žena.

Dora Kaprálová od ledna do února 2013 každý den napsala pro Esterházyho jednu z literárních vinět. Autorka je brněnská rodačka, od roku 2007 ale žije s rodinou v Berlíně. Je publicistka a dokumentaristka. Spolupracuje také s Českým rozhlasem.

 

13. 1. 2017

Babinec 1/10 (1989)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 11:56

Zdeněk Šmíd. Záznam o jednom obyčejném školním roce v jedné neobyčejné škole. Připravil Zbyněk Ungr. Režie Miroslav Buriánek.

Čtou Jan Gross a Jaroslava Obermaierová.

Nastudovala Plzeň v roce 1989. Premiéra 9. dílu  16. 9. 1989 (Praha, 21:45 – 22:15 h.), 10. dílu 17. 9. 1989 (Praha, 21:45 – 22:15 h.).

Pozn.:  Román z prostředí střední ekonomické školy pro pracující. Ne náhodou zasadil spisovatel Zdeněk Šmíd děj svého úspěšného románu do školního prostředí. Sám se totiž dlouhá léta zabýval pedagogickou činností, a tak je pro něj toto prostředí velmi důvěrně známé. Zasvěceně provádí čtenáře jedním obyčejným školním rokem střední ekonomické školy pro pracující. Se svým typickým humorem líčí osudy učitelů i jejich dospělých žáků, s porozuměním se zamýšlí nad jejich problémy v soukromém i profesním životě a se znalostí věci kritizuje mnohé nešvary a nedostatky našeho školství. Román vyšel poprvé v roce 1988, ale jeho téma je nadčasové a i v dnešní době má čtenářům rozhodně co říci. (anotace)

9. 1. 2017

Noční učitelky 1/5 (2016, 2017)

Sheerwood Anderson. Rozhlasová novela pro dva hlasy na motivy povídek amerického autora. Připravil Ludvík Němec. Režie Radim Nejedlý.

Účinkují Petra Bučková a Martin Siničák.

Nastudovalo Brno v roce 2016. Premiéra 9. – 13. 1. 2017 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.). Repríza 1. dílu 22. 11. 2020 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou; 22. 12. 2021 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou; 14. 3. 2025 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).

Vydala Radiotéka, prosinec 2017 (MP3).

Obsah: 1. Bella Carpenterová (24:24) – 2. Louisa Trunnionová (24:49) – 3. Kate Swiftová – 4. Elizabeth Willardová – 5. Helena Whiteová.

Pozn.: Mladý George Willard chce být spisovatelem. Zatím je ale jen novinovým reportérem v malém americkém městečku Winnesburgu a jediný, kdo věří v jeho talent, je jeho bývalá učitelka Kate Swiftová. Literární a životní nároky, které na něj tahle vášnivá žena klade, jsou ale nad jeho síly. A tak George radši prožívá příběhy s jinými ženami. Skutečnými nebo jen vysněnými. A každá z nich ho naučí něco důležitého. O sobě, ale hlavně o něm samém. Jejich lásky jsou obvykle nenaplněné. S touhami nejčastěji skrytými v tmách noci a vlastního podvědomí. Odtud i název rozhlasové adaptace Andersonovy sbírky povídek. (anotace)

Lit.: Němec, Ludvík: Sherwood Anderson: Noční učitelky. Příběhy potlačovaných vášní a nenaplněných lásek. In web ČRo 3 Vltava, 23. listopad 2020 (článek). – Cit.: Příběhy potlačovaných vášní, které jedné noci vytrysknou na povrch – takové jsou povídky Sherwooda Andersona, údajně prvního Američana, který uměl napsat vášnivou větu.  (…)

Mladý George Willard chce být spisovatelem. Zatím je ale jen novinovým reportérem v malém americkém městečku Winnesburgu a jediný, kdo věří v jeho talent, je jeho bývalá učitelka Kate Swiftová. Literární a životní nároky, které na něj tahle vášnivá žena klade, jsou ale nad jeho síly. A tak George radši prožívá příběhy s jinými ženami. Skutečnými, nebo jen vysněnými. A každá z nich ho naučí něco důležitého. O sobě, ale hlavně o něm samém. Jejich lásky jsou obvykle nenaplněné. S touhami nejčastěji skrytými v tmách noci a vlastního podvědomí. Odtud i název rozhlasové adaptace Andersonovy sbírky povídek.

Drobné prózy a vzpomínky Josefa Čapka 1/5 (2016)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 15:23

Josef Čapek. Výběr z publicistické a literární tvorby představuje některé méně známé texty, připomínající dobu malířova dětství a také jeho literární talent na poli drobných poetických próz. Připravil Dominik Mačas. Režie Jakub Doubrava.

Účinkuje Bronislav Kotiš. 

Nastudovala Plzeň v roce 2016. Premiéra 9. – 13. 1. 2017 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc. Repríza 18. 4. 2020 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.) v cyklu Povídka. Repríza dvou súdánských povídek a fantaskní črty Závojová tanečnice 1. 7. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.), dílu Vzpomínky 2. 7. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Pozn.:  Dvě súdánské povídky i fantaskní črta Závojová tanečnice potvrzují, že jejich autor nevládl mistrně jen malířským štětcem, ale také spisovatelským perem. (anotace)

7. 1. 2017

Trinásť lások, štrnásta smrť 1/7 (Třináct lásek, čtrnáctá smrt, 1980)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Premek @ 17:15

Branislav Nušić. Četba na pokračování. Redakčně připravil Berco Trnavec. Další tvůrci nezjištěni.

Čte Karol Machata.

Natočeno 1980. Repríza (5 částí!) 27. 11. – 1. 12. 2017 (Rádio Devín, 13:00 h).

Lit.: anonym: Čítanie na pokračovanie – Branislav Nušić: Trinásť lások, štrnásta smrť. Literatúra. In web Rádio Devín, 24. 11. 2017 (anotace). – Cit.: Z tvorby srbského klasika Branislava Nušića sme pre vás do čítania na pokračovanie vybrali jeho autobiografickú humoristickú prózu TRINÁSŤ LÁSOK, ŠTRNÁSTA SMRŤ. Humoristická próza spisovateľa, dramatika, satirika a publicistu (1864 -1938) je koncipovaná ako polofiktivný životopis a vznikla ako odpoveď na rozhodnutie srbskej Akadémie vied a umenia neprijať autora za člena. Autor s nadsázkou rozpráva o svojom detstve, o gymnaziálnom štúdiu, o vojenčine za vlády kráľa, o mladých láskach a pod. Kniha je výsmechom pánskych manierov a blaženej obmezenosti malomeštiakov. Redakčne pripravil Berco Trnavec. Číta Karol Machata.

6. 1. 2017

Sport královen 1/? (1989?)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 17:55

Dick Francis. Autor detektivních příběhů vypráví vlastní životní příběh a spojuje ho s životopisem překážkového jezdce Piggotta. Překlad a rozhlasová úprava Jaroslava Moserová-Davidová, která také v úvodu pořadu hovoří. Reie Jana Klimentová.

Čte Jiří Adamíra.

Natočeno 1989 (?). Premiéra (?) 1. dílu 11. 8. 1989 (Vltava, 11:30 – 12:00 h).

4. 1. 2017

Brána, kterou procházíme 1/? (1989?)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 12:46

Vojtěch Trapl. Četba na pokračování. Připravil a režii má autor.

Čte Josef Mixa.

Nastudovaly České Budějovice v roce 1989 (?). Premiéra (?) 1. dílu 8. 8. 1989 (Praha, 21:45 – 22:15 h).

Pozn.: Autorova románová prvotina. Odehrává se v Jižních Čechách ve vesnici Tranov, kde sledujeme přeměny výrobních vztahů i mentalitu venkovského člověka, který se z dřívějšího vlastníka mění postupně v člověka – tvůrce životních hodnot.  (anotace)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress