Joseph Bédier. Dramatizovaná četba na pokračování. Překlad Eva Musilová. Hudba Lukáš Matoušek, hrají autor a Jiří Richter. Zpěv Petr Matuszek. Úprava Jan Petrásek. Dramaturgie Blanka Stárková. Režie Hana Kofránková.
Osoby a obsazení vypravěč A (Ladislav Mrkvička), vypravěč B (Ivan Řezáč), Tristan (Jan Šťastný), král Marc (Boris Rösner), Morholt (Antonín Molčík), lovčí (Martin Zahálka), matka (Jana Štěpánková), hlas (Michal Pavlata), vypravěč (Ilja Racek).
Připravil Český rozhlas v roce 1997 (8 x 30 min.). Repríza 16. 2. 2000. Repríza 1. dílu 7. 7. 2015 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h).
Vydala Radiotéka, březen 2019 (MP3).
Lit.: Pražan, Bronislav: S vypravěči Tristana a Isoldy nejen o Vánocích. In Týdeník Rozhlas 52/1997 (15. 12. 1997), s. 4 (rozhovor).
Lit.: anonym: Joseph Bédier: Román o Tristanovi a Isoldě (8/8). In web ČRo 3 Vltava, červenec 2015 (anotace). – Cit.: Joseph Bédier se pokusil o rekonstrukci příběhu legendární osudové lásky Tristana a Izoldy na základě různých starofrancouzských pramenů. Jeho dílo bylo vydáno roku 1900.