Gaius Suetonius Tranquillus. Četba na pokračování ze spisu životopisce římských caesarů. Překlad Bohumil Ryba. Připravil Jan Petrásek. Natáčecí technik Jitka Kundrumová. Zvukový mistr Pavla Horynová. Režie Vladimír Tomeš.
Účinkují Soběslav Sejk a Bořivoj Navrátil.
Natočeno 1994. Premiéra 1. dílu 8. 8. 1994 (ČRo Praha, 9:00 h.; cca 25 min.). Repríza 1. dílu 22. 3. 2025 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.).
Vydala Radiotéka, květen 2025 (MP3, CR.ES.2025.170). Ukázka k poslechu zde.
Obsah: Část 1. Božský Julius (1/2). – Část 2. Božský Julius (2/2). – Část 3. Božský Augustus (1/2). – Část 4. Božský Augustus (2/2). – Část 5. Tiberius (1/2). – Část 6. Tiberius (2/2). – Část 7. Gaius Caligula (1/2) – Část 8. Gaius Caligula (2/2) – Část 9. Božský Claudius – Část 10. Nero (1/2) – Část 11. Nero (2/2).
Lit.: jáj: Božský Julius. In Týdeník Rozhlas 34/1994 (8. 8. 1994), s. 8 (článek).
Lit.: Halas, Jan: Léto s literární redakcí (Životopisy císařů…). In Čtvrtletník Klubu Vltava 3/1997, s. 3 (anotace).