Július Paňko. Překlad Mária Paňková-Hankovská. Redakce Ivana Jáchymová. Hudební dramaturgie Alexander Berta. Zvuk Peter Krajčovič. Režie Peter Vilhan.
Čte Peter Himič.
Vyrobilo Literárno-dramatické centrum Slovenského rozhlasu Rádio Regína v roce 2009 (4 x 25 min.).
Čítanie na pokračovanie z novely ukrajinského spisovateľa žijúceho na Slovensku, ktorý v nej rieši otázky morálky dedinského človeka v pohraničí. Na príbehu o dievčatku Levoške poukazuje na morálku vidieckej spoločnosti a na nemilosrdné ekonomické podmienky, ktoré podmieňovali správanie ľudí k rodine s tromi hluchonemými deťmi. Autor netajil, že ho inšpirovala realita aj znalosť pomerov v malých dedinách pod Duklou, kde ľudia dodnes žijú podľa prastarých stereotypov a bránia sa zmenám. (anotace)