Hermann Hesse. Povídky. Překlad Daniela Humajová. Redakčně připravila Zuzana Belková. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Zvuk Alena Duchoňová (1-2) a Ĺubica Olšovská (3-5). Režie Jozef Pražmári.
Účinkuje Miroslav Trnavský.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 199? (5 x 30 min.). Repríza 8.-12. 2. 2016 (SRo 3 Rádio Devín).
Povídky: 1. Gavalier na ľade. O dvoch bozkoch. Čo videl básnik večer – 2. Tedium Vitae – 3. Mladosť je krásna – 4. Júl – 5. Hans Amstein.
Pozn.: Čítanie na pokračovanie poviedok švajčiarskeho spisovateľa, esejistu a maliara nemeckého pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny za literatúru z roku 1946. Jeho dielo významne ovplyvnilo učenie psychoanalýzy, buddhistická a hinduistická filozófia. Medzi jeho najznámejší diela patrí Stepný vlk, Siddhártha a Hra so sklenenymi perlami.
Vnímanie prvých silných ľúbostných emócií je náporom pre búrlivé dni dospievania,a predsa by bez nich stratil obdobie prechodu z detstva do dospelosti nepopierateľné čaro trpkosladkých objavovaní nových svetov. Hesse sa v poviedkach do sveta dospievajúcich prezentuje ako citlivý pozorovateľ schopný zachytit aj najjemnejšie odtiene psychologických charakteristík svojich hrdinov. Ponúka zretelne vykreslený obraz
kolízie sveta ilúzií s neprajnou realitou. Zklamanie totiž kráča ruka v ruke s krásou výšin zaľúbenia. (anotace)