Isak E. Babel. Překlad Jan Zábrana a Jana Paterová. Rozhlasová úprava Daniela Mrázková. Scénická hudba Jiří Smutný. Dramaturg Pavel Minks. Režie Josef Melč.
Osoby a obsazení: Nikolaj Vasiljevič Mukovnin (Vladimír Šmeral), Máša, jeho dcera (Růžena Merunková), Ludmila, jeho dcera (Klára Jerneková), Kateřina Vjačeslavovna Felzenová, (Daniela Kolářová), Něfedovna, chůva u Mukovninových (Ludmila Burešová), Isaak Markovič Dymšic (Josef Vinklář), Sergej Illarionovič Golicyn, bývalý kníže (Svatopoluk Beneš), Jevstignějič, invalida (Vlastimil Hašek), Bišonkov, invalida (Ladislav Potměšil), Filip, invalida (Josef Somr), Jevgenij Alexandrovič Vyskovskij, bývalý kapitán jízdní gardy (Vladimír Ráž), Kravčenko (Václav Sloup), madame Dora (Ljuba Skořepová), vyšetřovatel (Petr Haničinec), Kalmykovová (Milena Veldová), Agaša Agrafena, správkyně domu (Ludmila Lída Roubíková), Andrej, čistič podlah a leštič parket (Jaroslav Moučka), Kuzma, jeho synovec a pomocník (Marek Eben), Suškin (Vladimír Hrubý), Safonov (Vladimír Tomeš), Jelena Safonovová, jeho žena (Taťjana Medvecká), Ňuška (Lenka Stefanová), rudoarmejec z fronty (Jaroslav Horák), milicionář (Meczislaw Piotrowski).
Natočeno v roce 1977. Premiéra 30. 11. 1978 (Vltava, 21:50 – 23:10 h.; 71 min.). Repríza 12. 11. 1989 (Praha, 19:15 h.) v cyklu Nedělní divadelní večery.
Lit.: pm (= Minks, Pavel): Isaak Babel: Marija. In Rozhlas 46/1989 (30. 10. 1989), s. 4 (článek).