Peter Jilemnický. První část rozhlasové trilogie podle románu Kompas v nás. Dramatizace Jaroslav Pour. Hudba Zdeněk Šikola. Zvuk Jitka Borkovcová. Střih Anna Halbichová. Asistentka režie Anna Pospíšilová. Dramaturg Miroslav Stuchl. Režie Petr Adler.
Osoby a obsazení: Jilemnický (Miroslav Moravec), starý Haviar (Vladimír Šmeral), Haviarka (Pavla Maršálková), Vendel (Josef Velda), Tereza (Jana Andresíková), Bertina (Helena Štáchová), Jozef (Petr Haničinec), Hana (Drahomíra Fialková), Jurko (Alena Motyčková), starosta (Oldřich Lukeš), Gašpar (Jan Teplý), Valko (Jaroslav Moučka), krčmář (Miloš Rozhoň).
Natočeno 1971. Premiéra 24. 11. 1971 (Praha, 19:30 – 20:44 h.).