Jules Verne. Rozhlasová hra pro děti. Překlad Zdeněk Hobzík. Dramatizace Jindřich Pelc. Hudba dr. Jan Trojan. Režie Vladimír Vozák.
Osoby a obsazení: Briant (Jiří Tomek), Jakub (Ota Prajzner), Gordon (Zdeněk Braunschläger), Doniphan (Oldřich Celerýn), Gross (Eduard Muroň), Baxter (Ladislav Šamlot), Garnet (Karel Šeplavý II.), Moko, plavčík (Josef Čermák), Kate (Vilma Nováčová), Ewans, lodní mistr (Rudolf Krátký), Rock a Forbes, námořníci (Bohumil Smutný, Václav Kyzlink), vypravěč (Otakar Dadák). V dětských rolích členové Pirko Brno.
Nastudovalo Brno v roce 1957. Premiéra 4. 1. 1958 (Praha I, 14:00-15:30 h.). Repríza 21. 3. 1959 (Praha, 14:00 h.) v cyklu Hra pro děti.
Ref.: Divadelní noviny, roč. 1, č. 7 [5.2.1958], str. 8). (recenze) – Cit.: „Dramatisátor vykreslil příběhy chlapců na neznámém ostrově místy až s optimistickou konkrétností – provedení V. Vozáka vyznívalo příliš ryčně. Vadil mentorisující tón starších hochů.“
Dramatizace: Jindřich Pelc (podle překladu Zdeňka Hobzíka). Hudba: Jan Trojan. Nastudovalo Brno. Premiéra 4.1.1958 14:00-15:30 (Praha I)
Účinkují: Briant (Jiří Tomek), Jakub (Ota Prajzner), Gordon (Zdeněk Braunschläger), Doniphan (Oldřich Celerýn), Cross (Eduard Muroň), Baxter (Ladislav Šambot), Garnet (Karel Šeplavý ml.), Kateřina (Vilma Nováčová), Ewans (Rudolf Krátký), námořníci (Bohumil Smutný, Václav Kyzlink), vypravěč (Ota Dadák) a další
Komentář by Honza — 4. 5. 2011 @ 23:51
„Dramatisátor vykreslil příběhy chlapců na neznámém ostrově místy až s optimistickou konkrétností – provedení V. Vozáka vyznívalo příliš ryčně. Vadil mentorisující tón starších hochů.“ (Divadelní noviny, roč. 1, č. 7 [5.2.1958], str. 8)
Komentář by Honza — 4. 5. 2011 @ 23:52