Georges-Gabriel Bomier. Rozhlasová hra. Překlad Vladimír Merhaut. Hudební a zvuková montáž Dana Brochová. Záznam a střih Pavla Vodrážková. Zvuk Vladimír Bako. Asistent režie Ivan Holeček. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Josef Henke.
Osoby a obsazení: pan Lafont (Ladislav Boháč), paní Lafontová (Blanka Waleská), Charles, jejich syn (Miroslav Masopust), Jacques Dubreuil (Jaroslav Kepka), Arsene Romagneu (Miloš Nedbal), Leonie, jeho žena (Libuše Havelková), Roger, jejich syn (Josef Velda), Yvetta (Jana Šulcová), policejní komisař (Milan Mach), četnický strážmistr (Vladimír Krška), policisté (Artur Šviha, Ivan Holeček a Zdeněk Bouček), úvod a závěr (Hana Brothánková).
Natočeno 1970. Premiéra 5. 10. 1970 (Třetí program 22:30 – 23:30 h.; 51 min.). Repríza 21. 12. 1971 (Třetí program, 21:30 – 22:30 h.).