Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

18. 12. 2006

Putování Heliodora Nováka (1947)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 15:09

Norman Corwin. Rozhlasová hra, kombinovaná s feature. Překlad Eva Outratová. Hudba Zdeněk Procházka. Režie Miloslav Jareš.

Osoby a obsazení: Heliodor Novák (Jindřich Fairaizl), první úředník (Zdeněk Šavrda), druhý úředník (Rudolf Široký), strážník (Artuš Kalous), policejní inspektor (Jiří Suk), otec Čas (František Filipovský), slečna Časomíra (Drahomíra Hůrková), matka Příroda (Otylie Beníšková), kytička (Jiřina Krejčová), obr (Robert Ford), předseda jednatelského sboru (Karel Pavlík), první ředitel (Karel Houska), druhý ředitel (František Holar), zřízenec (Ludvík Řezníček), hlas (Bedřich Bobek).

Natočeno 1947. Premiéra 23. 12. 1947 (Praha I, 20:40 h.). Repríza 28. 12. 1947 (Praha I, 20:45 – 21:25 h.).

Původní překlad názvu: Odyssea Alkibiada Nováka

Pozn.: Corwinovy texty se odkláněly od umělé fabule a směřovaly k úryvkovitě zaznamenávaným příběhům, využívaly dokumenty, dialogy se v nich střídaly s esejisticky psanými úseky. Domácí atmosféře vyhovovaly svým protiválečným nábojem, ale i proklamativní nedůvěrou vůči liberálnímu politickému systému. (In Dějiny české literatury 1945-1989)

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress