Gerhart Rentsch. Překlad Vladimír Procházka. Hudební spolupráce Vilém Prokop Mlejnek. Dramaturg Karel Gissübel. Režie Jiří Horčička.
Osoby a obsazení: dr. Ronald Butler (Antonín Zíb), jeho sestra Jana (Jaroslava Adamová), jejich matka (Antonie Hegerlíková), Harry Reeper (Josef Červinka), sluha Kachibo (Karel Beníško), Sapongo (Zdeněk Dítě), Sabo (Bedřich Bobek), černoch (Artuš Kalous), stará černoch (František Kovařík), pastor (Karel Kastner), sekterář koloniální správy (Jiří Suk), anglický voják (Jan Plavka), Samora (Karel Richter), sluha (Radislav Nikodém), vypravěč (Bohumil Švarc).
Natočeno 1957 (?). Vysíláno 31. 5. 1957 (Praha III, 20:10-21:30 h.).