Otakar Batlička. Dramatizace Oldřich Knitl. Hudební spolupráce Hana Brothánková. Dramaturg Ivan Hubač. Režie Karel Weinlich.
Účinkují Martin Sobotka, Pavel Soukup, Ladislav Mrkvička, Vlastimil Zavřel, Ivan Gübel, Zdeněk Mahdal, Otto Lackovič, Alexej Gsöllhofer, Tomáš Töpfer, Ilja Prachař, Jan Víšek, Miloš Rozhoň, Ladislav Kazda, Ladislav Brothánek, Jiří Binek, Gaston Šubert a Tomáš Gsöllhofer.
Natočeno 1992 (56 min.). Repríza 1. 8. 2015 (ČRo 2 Praha, 13:00 h); 1. 6. 2019 (ČRo Rádio Junior, 10.00 h.); 22. 1. 2022 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.).
Lit.: anonym: Rozhlasová hra: Rájem i peklem. In web ČRo Rádio Junior, 1. 6. 2019 (článek). – Cit.: Muž s krabicí naftalínových kuliček, které prodává námořníkům po hospodách, byl v bezvědomí dopraven do nemocnice. Když se na chvíli probral, vypověděl doktorovi svůj dramatický příběh a vyzval ho, aby zachránil tři chudé dívky a sám vydělal spoustu peněz. Vydá se doktor Pavel Gordon do Brazílie proti proudu do naleziště diamantů?
Jak to všechno nakonec dopadne? Poslechněte si rozhlasovou hru.
Spisovatel Otakar Batlička vystřídal v životě mnoho prací – byl námořníkem, telegrafistou, zlatokopem, potápěčem i učitelem boxu. O jeho životních poutích vypráví příběh Rájem i peklem.