Dimitrij Plichta. Hra faktu. Příběh dvou sovětských vojáků, kteří uprchli ze zajateckého tábora. Hudební improvizace na klavír a housle Miroslav Pokorný a Jan Ježek. Úprava hudby Čestmír Kadlec. Dramaturg František Mareš. Rozhlasová úprava a režie Miroslav Buriánek.
Účinkují Ivan Gübel, Jan Gross, René Přibil, Miloslav Včala, Ilona Vaňková, Daša Neblechová, Zorka Kostková, Eva Wimmerová, Jan Jánský, Libuše Holečková a Antonín Procházka.
Nastudovala Plzeň v roce 1983. Premiéra 30. 4. 1983 (Vltava, 22:30 – 23:05 h.).
Lit.: fm: Raport. In Rozhlas 18/1983 (19. 4. 1983), s. 4 (článek). – Cit.: Hra Raport D. Plichty vychází ze skutečné události, která se stala koncem druhé světové války v jednom ze zajateckých táborů nedaleko Zlína. Vězni zorganizovali útěk. Nebyl to individuální pokus jednoho či dvou zajatců, ale v pravém slovu smyslu masový pokus o »prolomení bran«. Mnoho vězňů bylo postříleno, mnoho chyceno hned po útěku, některým — těm šťastným, se podařilo utéci. Co bylo příčinou samotného útěku: doručit »report« Rudé armádě, že pod výrobními halami továrny na obuv se vyrábějí zbraně.
Hra je příběhem dvou zajatců-uprchlíků, kteří raport nesou. Neohroženého Herkula, který připomíná postavu ze starých ruských bylin, člověka obrovské síly fyzické i mravní, a malého, drobného Ivana, který se stane po Herkulově zranění jeho nerozlučným souputníkem. Tito dva přicházejí do vesnice v horách. Vzniká nová situace. Herkules nemůže dál. Fašisté prohledávají okolí. Někteří vesničané váhají pomoci ze strachu, jiní pomáhají vším, nakonec i důvtipem, proti fašistickým pronásledovatelům.
Čas, kdy schováni v originální skrýši žijí ve vsi Herkules a Ivan, je také prověrkou charakterů vesnických lidí. Raport je třeba doručit. A tomuto rozkazu podřizuje Herkules veškerou svou sílu o autoritu. Musí být doručen! Ve vesnici dojde k tragédii, běžné pro dobu války. Je vypálena! Lidé, kteří pomáhali Herkulovi a jeho druhovi, jsou bez domovů. Jsou bez domovů, ale stali se součástí široké fronty těch, kteří pomáhali zvítězit nad fašismem.
Hra Raport je mimo svůj epický děj i psychologickou sondou do nitra lidí. Bojovníků, váhavých i těch, z kterých se bojovníci stávají.