Eugen Ryss (povídka). Překlad Ludmila Javůrková. Dramatizace Vladislav Hanák a Miloslav Disman. Hudba Oldřich Letfus. Režie Miloslav Disman.
Osoby a obsazení: děvčátko Léna, dcera generála Rogačeva (Libuše Buzková) a další. Osoby: Iva Ignatěvič Solomin, starý učitel – Kolja, jeho vnuk – E. A. Krečetov, lékař – ALexandra Andrejevna Krečetovna, jeho sestra – Bezruký, partyzán – Vasil Georgijevič, ranhojič – Vladimír, jeho syn – Afonkin, starosta – Vasiljevna Petrovna, porodní bába – generál plukovník Rogačev – Konuškin – ruský major a další.
Natočeno 1949. Premiéra 18. 6. 1949 (Praha, 14:30 h.) v cyklu Hra pro děti. Repríza 8. 10. 1949 (Praha, 14:20 – 15:30 h.) v cyklu Hra pro mládež.