Josef Škvorecký. Detektivní případ z knihy Smutek poručíka Borůvky. Dramatizace Vít Vencl. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Vít Vencl.
Osoby a obsazení: poručík Borůvka (Ivan Trojan), vrátný (Miroslav Hanuš), ředitel divadla (Kamil Halbich), Tossi, italský zpěvák (Václav Neužil II.). Dále účinkují Filip Kaňkovský, Elizaveta Maximová, Berenika Anna Mikeschová, Romana Widenková, Jaroslav Plesl, Jiří Maryško, Ladislav Hampl, Lada Jelínková, Berenika Kohoutová, Hana Šimková a Nataša Bednářová.
Natočeno v roce 2024. Premiéra 22. 9. 2024 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.; 50 min.) v cyklu Hra na neděli. Repríza 31. 8. 2025 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.; 50 min.) v cyklu Hra na neděli.
Pozn.: Ester byla dobrá tanečnice. Ale jelikož byla nalezená mrtvá, tak je jasné, že je třeba najít vraha. Poručík Borůvka jde tedy hledat vraha. Ukáže se, že Ester chodí s italským tenorem, předtím byla přítelkaní soudruha ředitele, motali se kolem ní i nějací hejsci, takže kdo vraždil? (anotace)
Lit.: anonym: Josef Škvorecký: Vědecká metoda. Případ poručíka Borůvky ve varieté Odeon s Ivanem Trojanem v hlavní roli. In web ČRo 2 Praha, 22. září 2024 (článek). – Cit.: Případ Vědecká metoda z knihy Smutek poručíka Borůvky přivádí našeho nesmělého detektiva do dámských sprch varieté Odeon, kde mezi sprchujícími se tanečnicemi leží jedna zastřelená a na jevišti řádí zázračný střelec. (….)
Připady poručíka Borůvky provázely Josefa Škvoreckého i do kanadského exilu. Po knize Smutek poručíka Borůvky, která vyšla v roce 1966 v Československu, vydal už v Torontu kromě Hříchů pro pátera Knoxe (1973) dvě další knihy s poručíkem Borůvkou: Konec poručíka Borůvky (1975) a Návrat poručíka Borůvky (1981).
Tři povídky z knihy Smutek poručíka Borůvky byly zfilmovány v roce 1965 pod názvem Zločin v dívčí škole, čtyři případy natočila Česká televize v roce 1967 a 1968, pokaždé v titulní úloze s Lubomírem Lipským.
Poručík Borůvka je jediný český detektiv, který má samostatné heslo v americké encyklopedii detektivního žánru. (…)