Ernest Raupach. Rozhlasová úprava Lydia Binder. Překlad Pavla Stuchlíková. Hudba Alois Klíma. Režie Bohuš Hradil.
Osoby a obsazení: purkmistr (Artuš Kalous), Elsa, jeho dcera (Milada Horutová), Petr Willmar (František Filipovský), vdova Willmarová, jeho matka (Olga Dobešová), Jindřich, kartáčník (Rudolf Široký), Truda, jeho žena (Jaroslava Drmlová), Lampička, soudní sluha (Rudolf Böhm – Hrušínský nejstarší), syndikus (Kamil Blahovec), první a druhý měšťan (Karel Šott a Bedřich Bobek), apatykář (Otto Motyčka).
Natočeno 1943. premiéra 28. 2. 1943 (Praha, 15:35 – 16:30 h.). Repríza 13. 6. 1943 (Praha – Brno, 16:00 – 16:55 h.).