Nikolaj Alexejevič Někrasov. Dramatická anekdota. Překlad Hana Budínová. Rozhlasová úprava Hana Duchová. Hudba Jiří Váchal, řídí autor. Dramaturg Jiří Hubička. Zvuk Libuše Podlešáková. Záznam a střih Anna Sobačová. Asistentka režie Anna Halbichová. Režie Josef Melč.
Osoby a obsazení: Loskutov Potap Ivanovič, lichvář (Josef Somr), Líza, jeho dcera (Libuše Šafránková), Ivan Fjodorovič Nalimov, Lízin nápadník (Miroslav Masopust), Akulina Stěpanovna (Míla Myslíková), Krasnochvostov (Josef Kemr), neznámý pán (Petr Kostka), Rostomachov (Václav Postránecký), sluha Rostomachova (Radim Vašinka) a prolog (Pavlína Filipovská).
Natočeno 1979 (42 min.). Repríza 20. 12. 1991 (Praha, 11:00 – 11:45 h.) v cyklu Hra humoru a napětí; 16. 9. 2010 (ČRo 3 Vltava, 21:45 h.); 6. 8. 2015 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.); 4. 6. 2022 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.) v cyklu Hra na sobotu.
Vydala Radiotéka v roce 2014 (MP3).
Pozn.: Méně známá komedie ruského autora. Příběh nápadníka nuceného obelstít lakomého lichváře, aby získal souhlas ke sňatku s jeho dcerou.
Lit.: anonym: Nikolaj Alexejevič Někrasov: Petrohradský lichvář. In web ČRo 3 Vltava, září 2010 (anotace). – Cit: Ruský spisovatel Nikolaj Alexejevič Někrasov proslul zejména svými kriticko-společenskými díly. Český rozhlas 3 – Vltava vám však ve čtvrtek 16. září ve 20.00 hodin nabídne k poslechu jeho málo známou komediiPetrohradský lichvář.
V příběhu o nápadníkovi, který byl nucen podvést lakomého lichváře, aby dostal svolení k sňatku s jeho dcerou, uslyšíte v titulní roli Josefa Somra.