Boris Vasiljev (povídka A život jde dál). Překlad a dramatizace Jaroslav Hulák. Na harmoniku hraje Ladislav Kozderka. Zvukový technik Bohuslav Fiala. Natáčecí technik Jaroslava Lhotáková. Asistentka režie Eva Pryclová. Režie Vladimír Vozák.
Osoby a obsazení: Ivan Burlakov, kapitán (Jiří Tomek), Sergej, Prasolov, mechanik (Jaroslav Dufek), Helenka (Libuše Billová), Nikolaj Nikolajevič (Bohumil Slezáček), Pronin (Miloš Hájek), Vasja (Arnošt Navrátil), Ignat (Ladislav Suchánek), Paša (Olga Hauková), Šura (Jana Janovská), cizí kapitán (Karel Fajt), Andrej Filipyč (Karel Adam), číšník (Eduard Muroň), muži (Jaroslav Jarský, Miroslav Knoz, Dorek Rosenmayer, Jaroslav Fert a Ladislav Šamlot).
Nastudovalo Brno. Natočeno 29. 10. 1973 (studio VII, 9:00 – 13:30 h.; 57 min.).