Boris Leonťjevič Gorbatov. Hra o 3 dějstvích a 7 obrazech. Překlad Sergej Machonin. Rozhlasová úprava Jaroslav Janovský. Hudba Vilém Prokop Mlejnek. Inspice Eduard Kašpar. Asistentka režie Hana Jiráčková. Režie Bohuš Hradil.
Osoby a obsazení: Ivan Ivanovič But, velitel zimního tábora (Zdeněk Štěpánek), Fjodor Maximovič Charitonov, předák (Antonín Zíb), Štěpán Semeljanovič Grochat, dílovedoucí (Vítězslav Vejražka), Pavel Ivanovič Kazakov, inženýr (Karel Höger), Jelena Nikolajevna Mazyčenková, hydroložka (Julie Charvátová), Evžen Petrovič Kučumov, radiotelegrafista (František Kovařík), Olga Vasiljevna Navrocká, lékařka (Ludmila Stambolieva), ?? (Bohuš Záhorský), Sapryka, hospodářský vedoucí tábora (František Holar), děda Korobka (Ludvík Řezníček), strojník (Ludvík Veselý), tesař (Bedřich Bobek), Frolka (Václav Piskáček), ??? (Jan Marinský). Dále účinkuje 10 členů Jedličkova sboru.
Natočeno 1948. Premiéra 3. 11. 1948 (Praha I, 20:40 – 22:00 h.). Repríza 24. 1. 1949 (Praha I, 20:35 h.).