Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

22. 2. 2018

Případ Pinedus (1975)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 17:30

Paolo Levi. Rozhlasová úprava divadelní hry Dopravní přestupek aneb Případ Pinedus. Překlad Jarmila Wágnerová. Hudba Jaromír Dlouhý, instrumentální soubor řídí autor. Asistentka studia Jiřina Grunová. Zvukový technik Jaromír Pěnčík. Natáčecí technik Alice Honová. Režie Jan Tůma.

Osoby a obsazení: komisař (Josef Karlík), strážník (Jaroslav Dufek), Pinedus (Jaroslav Kaňkovský), služba (Karel Fajt), opilec (Leopold Franc), dívka (Drahomíra Hofmanová), ředitel (Milan Vágner), prefekt (Josef Štefl), zaměstnanec (Ivan Hojar), advokát (Rudolf Krátký), hlasatelka (Aranka Lapešová), hlasatel (Jiří Brož), soudce (Jiří Dušek), soudcova žena (Dagmar Pistorová), soudní vykonavatel (Přemysl Matula), kněz (Ladislav Lakomý), president (Oldřich Vykypěl), minsitr (Rudolf Jurda), kameloti (Josef Borek, Jiří Olijnyk a Dorek Rosenmayer), kompar (Milka Dadáková, Jaromír Ostrý, L. Vacková, J. Cihová, Stanislav Tesař, P. Doležal, M. Čeladín a R. Bádal).

Nastudovalo Brno. Natočeno 25. 2. 1975 (studio VII, 14:00 – 18:00 h.). Premiéra (?) 23. 7. 1992 (57 min.).

Pozn.: Dobový program uváděl jako překladatele Otto Ohnesorga. Křestní list však uvádí Wágnerovou.

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress