Pavel Vedral. Harpagonova řeč nad Hamletem. Dramaturg Pavel Minks. Režie Hana Kofránková.
Osoby a obsazení: Harpagon (Petr Nárožný), Horatio (Lukáš Hlavica), Fortinbras (Jaroslav Someš).
Natočeno 1995 (8 min.).
Lit. Minks, Pavel: Nekopejte do mrtvých psů. In Týdeník Rozhlas, 1995 (anotace). – Cit.: Když začátkem osmdesátých let připravoval režisér Miroslav Macháček v Národním divadle Shakespearovu tragédii Hamlet, obdržel dopis, ke kterému byl přiložen i text dramatické miniatury s titulem Nekopejte do mrtvých psů a podtitulem Harpagonova řeč nad Hamletem. Text jej natolik zaujal, že ho při zkouškách sám s nadšeným komentářem přečetl hercům. Autor textu Pavel Vedral žije v Českých Budějovicích, řadu let působil mezi divadelními amatéry, spolupracoval i s divadlem profesionálním a dodnes patří k milovníkům divadla, kteří velice rádi vzpomínají na dobu, kdy v budějovickém divadle Macháček působil. Obdiv k této velké osobnosti české divadelní režie byl pro P. Vedrala i podnětem k tomu, že mu svůj text poslal. Nyní máme příležitost se s ním seznámi při poslechu premiéry jeho rozhlasového nastudování. Text z rodu apokryfních črt a mikroher je založen na nápadu neobvyklého rozvinutí závěru Shakespearovy tragédie Hamlet vstupem Harpagona – hlavní postavy z Moliérovy komedie Lakomec. Harpagon pronáší nad mrtvým Hamletem řeč a střetává se přitom s Hamletovým přítelem Horatiem.