Hans-Werner Honert. Překlad Vladimír Merhaut. Zvuk Josef Daněk. Záznam a střih Marie Stojanová. Asistentka režie Jana Krátká. Dramaturg Bohumíra Preussová. Režie Werner Grunow j. h.
Osoby a obsazení: ing. Ulrich Merkl (Aleš Jarý), Ina, jeho žena (Jitka Sedláčková), Klaus, jejich přítel (Zdeněk Junák), „starý“, ředitel berlínské vagonky (Josef Karlík), Reinhold Reiner, bývalý vedoucí vagonky (Jiří Tomek), Eva, jeho první žena (Dagmar Pistorová), Dröse, cestář v Drollwitzu (Jaroslav Dufek), Willi, vedoucí střediska výzkumu (Vladimír Krátký), Otto, projektant železničních modelů (Zdeněk Dvořák), šéfka kádrového výboru (Jana Janovská), servírka (Lubomíra Sonková), paní Semrauová, sekretářka (Libuše Billová), host v hospodě (Stanislav Zindulka).
Nastudovalo Brno. Natočeno 14. 6. 1988 (studio 7, 14:00 – 21:00 h.; 63 min.). Repríza 11. 7. 1989 (Vltava, 12:55 – 14:00 h.).