Katrin Lengeová. Hra z repertoáru NDR. Překlad Helena Herbrychová. Zvuk Bohuslav Fiala. Záznam a střih Jana Kuchovská. Asistentka režie Jiřina Ostrá. Režie Fritz Goehler.
Osoby a obsazení: Willi Hansmeier (Josef Karlík), Dieter Kletzke (Jaroslav Dufek), Karlheinze Sörgel (Zdeněk Junák), Michael (Petr Hanus), Herbi (Milan Vágner), Kandulla (Jiří Tomek), Irmgard (Helena Kružíková), Walter, její muž (Jiří Papež), dozorce (Bohumil Smutný), Oskar (Pavel Kunert), servírka (Libuše Vaněčková), žena s dítětem (Zuzana Slavíková), stará žena (Olga Hauková), vyšetřovatel (Ladislav Lakomý), Sandra (Michaela Minksová).
Nastudovalo Brno. Natočeno 28. 6. 1985 (9:00 – 13:00 h.; 54 min.).