Barrie Stavis. Překlad a rozhlasová úprava Josef Červinka. Režie Vladimír Vozák.
Osoby a obsazení: Joe Hill (Rudolf Krátký), Ed Rowan (Oldřich Vykypěl), Tom Spry (Rudolf Jurda), policista (Karel Fajt), soudce Howe (Stanislav Hejný), soudce Mitchell (Miloš Hájek), John Moody, majitel měďařské společnosti (Zlatomír Vacek), Paul Blake, policejní ředitel (František Baťka), Harry Mac Rae, ředitel detektivní kanceláře (Bohuš Smutný), Adam Steele, jeho agent (Václav Kyzlink), Marta Weberová (Vlasta Fialová), Henry Weber, její muž (Josef Štefl), Hilda Swensonová, bytná Joe Hilla (Jarmila Kurandová), Johnson, policista (Ladislav Večeřa), O“Leary, policista (Karel Adam), Mike Daly, dozorce (Arnošt Navrátil), Scott Mac Bride, první obhájce (Otakar Dadák), Weatheebee, návladní (Karel Hospodský), Viola Healeyová (Helena Kružíková), Alexandr Marshall, pokrokový obhájce (Štěpán Zemánek), Stone, státní návladní (Martin Růžek), William Thayer, guvernér (Rudolf Walter), Alex Cooley, Alfred Beard a Fred Veitch, členové nejvyššího soudu (Rudolf Chromek, Jiří Dušek a Jiří Valchař), velitel popravčí čety (Vilém Lamparter), řečníci (Ladislav Suchánek, Zdeněk Kampf, Miroslav Nejezchleb) a další.
Nastudovalo Brno v roce 1955. Premiéra 13. 12. 1955 (Praha I – Praha III, 19:40 h.). Repríza 19. 12. 1956 (Praha I, 20:00 – 22:00 h.); 14. 1. 1972 (Třetí program, 19:30 h.).
Lit.: anonym: Rozhlasová premiéra hry Barrie Staviese. In Čs. rozhlas a televize 51/1955 (5. 12. 1955), s. 4 (článek).
