Připravila Vladimíra Bezdíčková. Rozhovor s vlámským autorem Peterem Terrinem s ukázkami z českého překladu jeho románu Hlídač, ze kterého bude Miroslav Táborský číst v rámci Noci literatury 16. května v Praze. Dramaturg Jiří Kamen.
Natočeno 2012. Premiéra 5. 5. 2012 (ČRo 3 Vltava) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava.