S Janem Burianem za básníky, muzikanty a vypravěči do zemí Skandinávie. Režijní spolupráce Alena Zemančíková.
Natočeno 2012. Premiéra 12. – 16. 3. 2012 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 5 x 10 min.).
Pozn. k obsahu: Názvy kapitol nebyly uvedeny v programu. V závorce je obsah zjištěný poslechem celého pořadu.
Obsah: 1. Sauna – ďáblovo dílo. – 2. (Malíř Tage Willén) – 3. (Spisovatelky: Sally Salminen, Anni Blomquist, Helle Hellberg) – 4. Spisovatelé a moře. (Leo Lochtmann, Karl Erik Bergmann) – 5. (Ostrov Kökar).
Lit.: Zemančíková, Alena: Na sever! s Janem Burianem tentokrát na Alandské ostrovy. In web ČRo 3 Vltava, březen 2012 (článek). – Cit.: Po celý Severský rok, každý všední den zve písničkář Jan Burian posluchače Vltavy za skandinávskými hudebníky, básníky a spisovateli. V tomto týdnu se vypraví za příběhy z Alandských ostrovů.
Na ostrovech žijí nejen rybáři a námořníci, ale i různé umělecky založené i výkonné osoby a osobnosti, spisovatelé, básníci, velice zvláštní malíři. Hudba Alandských ostrovů je prý podobná estonské, což asi těžko posoudíme, i když ji během celého pětidílného cyklu Důvěrných sdělení budeme poslouchat.
Alandské ostrovy jsou, když jejich název přeložíme, „krajinou ve vodě.“ Je to celkem 6 500 ostrovů v Baltském moři mezi Finskem a Švédskem, z nichž ovšem jen některé jsou obydlené. Jejich obyvatelé jsou do té míry autonomní, že ačkoliv jsou občany Švédska, vše úřední jim musí vláda nechat přeložit do finštiny.