Další díl pořadu představí unikátní operaci plodu s vývojovou vadou bránice ještě v děloze matky. Do dýchacích cest ještě nenarozeného miminka zavedl tým lékařů z Ústavu pro péči o matku a dítě v Podolí balonek velikosti slzy. Příběh malého Artura, který díky takovému zákroku může žít přijde do studia vyprávět jeho maminka Kateřina. Pozvání autorky a moderátorky pořadu přijal také MUDr. Lubomír Hašlík, Ph.D. – vedoucí lékař Centra fetální medicíny a Centra prenatální diagnostiky Ústavu pro péči o matku a dítě. Připravila Šárka Volemanová.
Natočeno 2026. Premiéra 5. 11. 2026 (ČRo 2 Praha, 18:04 h.).