Petr Alexander už přes 20 let připravuje titulky pro filmy na karlovarském festivalu. Jak zajistit, aby v titulcích nezanikly vtipy a emoce? A co se děje, když dorazí jiná verze filmu? Moderuje Libor Bouček.
Natočeno 2026. Premiéra 30. 6. 2026 (ČRo 1 Radiožurnál, 9:06 h.).