Host: Libor Dvořák, novinář, rozhlasový moderátor. Je mu dokonalá znalost ruštiny a ruské mentality dnes ku prospěchu? Který z ruských autorů, které překládal, by nejtrefněji okomentoval dnešní dobu? A máme opravdu očekávat odchod do klasického důchodu? Moderuje Tereza Kostková. Pořad není vysílán živě.
Natočeno 2025. Premiéra 29. 12. 2025 (ČRo 2 Praha, 11:04 h.).