Připravila Janetta Němcová. Editace Kristýna Vašíčková. Sound design Johann Foss. Hudba Martin Hůla, Johann Foss.
Hovoří Josef Elster z Centra polární ekologie Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích.
Natočeno 2025. Premiéra 5. 8. 2025 (ČRo Plus, 10:10 h.; 20 min.).
Lit.: Skalický, Matěj: „Mrazničky“ světa lákají masy turistů. Polární ekolog doufá, že jim to pomůže pochopit přírodu. In web ČRo Plus, 5. srpen 2025 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Turismus už dorazil i na zemské póly. Antarktidu a Arktidu ročně navštíví stovky tisíc lidí – většina na zaoceánských lodích, část z nich ale na zamrzlou zem vstoupí. Co je tam láká? Jak velké riziko jsou turisté pro tamní ekosystémy? A měla by se pravidla pro návštěvníky zpřísnit? Otázky pro polárního ekologa Josefa Elstera. (…)