Pořad připravil Zdeněk Zajíček.
Natočeno 2025. Premiéra 4. – 8. 8. 2025 (ČRo 3 Vltava, 9:05 h.). Repríza 4. – 8. 8. 2025 (ČRo 3 Vltava, 16:05 h.).
Obsah: Zapovězené Cetviny. Vojenské opevnění ze šedesátých let minulého století navštívíme s publicistou Janem Cíglbaurem a historikem Danielem Kovářem (14:58) – 2. Tvrz Tichá. Kdysi rušnou obchodní stezkou nás provede Radek Kocanda, předseda spolku Hrady na Malši. – 3. Vyšebrodský průsmyk a Švédské šance.Hraničním údolím nás provede historik Jiří Franc. – 4. Kostel svatého Mikuláše v Boleticích. Do Vojenského újezdu Boletice nás vezme Lenka Augustinová. – 5. Vyšebrodský klášter. Sakrálními prostory nás provede převor Jan Justin Berka.
Lit.: Zajíček, Zdeněk: Zakázaná místa jižních Čech. Vydejte se do kdysi zapovězených oblastí. In web ČRo 3 Vltava, 4. srpen 2025 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: (…) Naše cesta povede od zaniklé obchodní křižovatky, přes zapomenuté tvrze, kostely sevřené vojenskými pásmy a ostnatým drátem, až k tiché majestátnosti vyšebrodského kláštera.
Jihočeské Cetviny bývaly ve středověku a v dobách renezance rušnou obchodní křižovatkou a později se rozrostly v malé městečko. Z povrchu země začaly Cetviny mizet v padesátých letech minulého století, kdy se staly součástí neprodyšně uzavřeného hraničního pásma. Z obce zůstal jen kostel, celnice a nově postavená kasárna Pohraniční stráže, obklopená vojenskými bunkry.
V Tiché nedaleko Cetvin stojí tvrz, kterou založili páni z Velešína a Michalovic, aby její posádka hlídala zemskou cestu z Horního Rakouska do Českého království. Ještě před pár lety byla součástí zanedbaného a rozpadlého areálu zemědělského družstva, ale v posledních patnácti letech díky jihočeskému spolku Hrady na Malši doslova vstala z popela.
Z Tiché se vypravíme do Vyšebrodského průsmyku. Linecká obchodní stezka vedla průsmykem dále do vnitrozemí na Boletice, Netolice a Prahu. Svůj význam ztratila rozhodnutím císaře Rudolfa II., který nařídil, aby obchodní karavany procházely nedalekým Freistadtem. Hranice tady byla uzavřena několikrát, v době husitské, za třicetileté války, v době morových epidemií, ale i v době covidové pandemie. (….)