Překladatelka světoznámých italských autorů Alice Flemrová a spolumajitelka Nakladatelství Meridione: „Žiju knihou, kterou překládám, některé ve mně zůstanou. Sorrentino byl velký oříšek, myslela jsem, že to vzdám,“ říká. „S filologickým vzděláním se dá dělat spousta věcí, v Evropě ale zájem o studium jazyků klesá,“ dodává. Kde všude překládá a co je na překladatelství poustevnické? Je obtížné prosadit se v nakladatelském byznysu?
Natočeno 2024. Premiéra 22. 5. 2024 (ČRo Plus, 22:05 h.).